Интересное имя Артем, Артемий, который восходит к великой греческой богине Артемиде-охотнице.Это имя было очень распространеным в течение 20 века, да и сейчас иногда ставят, но в России, а не в Европе.По французски пишется -Artème.
Это имя имеет древнегреческие корни и происходит от имени богини Артемиды (Ἄρτεμις)-богини охоты и женского целомудрия. Имя Артём означает, что обладатель этого имени имеет отличное здоровье.
На французском языке имя Артём пишется вот таким образом = Artème =
Самым популярным мужским именем в России за прошлый 2013-ый год было имя "Александр". Все-таки красивое имя, даже девочек называют этим именем не так уж и редко, "Александра". Ну а для дополнения самым популярным женским именем за 2013-ый год считается имя "Анастасия".
Так как у меня самой имя Ульяна, то я в некой осведомленности о своем имени. Живу я в Украине и пишется оно на украинском языке - Уляна, но думаю, разницы нету. В заграничном паспорте, тоесть на английском языке оно пишется ULYANA.
Немного об истории и происхождении этого имени. Имя Юрий (или Егор) в славянской Руси является производной от его собрата - имени Георгий, которое в свою очередь, произошло от древнегреческого Γεώργιος (Георгиос), что означает землепашец, земледелец или возделывающий землю. В восемнадцатом и девятнадцатом веке, в русском дворянском обществе имя Юрий было очень популярно.
Теперь по теме вопроса. По правилам немецкого языка, если в конце любого слова, в том числе и в имени Юрий, стоит русская буква "Й", то немецкая буква будет "J". Именно поэтому, имя Юрий надо писать по немецки вот таким образом = Jurij
