Question

Какова этимология слова "сомнение"?

Answer 1

Очень давно ещё в старославянском языке появилось слово «сумънъти» (сомневаться). От него суффиксальным способом образовано существительное «сомнение», и оба они глагол и существительное заимствованы из старославянского древнерусским языком тоже довольно-таки давно.

Составитель этимологических справочных пособий а я смотрел словари Шанского и Крылова отмечают: изначально в 1-м слоге обоих слов писалась гласная У (была приставка СУ она сейчас тоже есть, но в немногих словах, таких, в частности, как «суглинок», «сумрак», «сукровица»), а как доказательства отмечают сохранившееся в просторечии слово «сумнение». Потом под влиянием многочисленных слов с приставкой СО в существительном «сумнение» СО заменила СУ.

Так вот и появилось у нас существительное«сомнение», обозначающее:

• неуверенность, отсутствие веры в истинность, правильность чего-либо;
• неясность какая-то в решении проблем, вопросов.

Answer 2

Я думаю, что слово "сомнение" можно этимологически расшифровать, как "сопоставление мнений".

Когда мы в чём-то сомневаемся, нам хочется побыстрее выяснить, где же истина? И начинаем сравнивать различные точки зрения (свои и мнения окружающих) по этому вопросу.

Таким образом, говоря человеку "я сомневаюсь", мы не обижаем его, а просто подчёркиваем, что выясняем правду, учитывая при этом самые разные взгляды на проблему.