Как звучит имя Жанна на других языках? Начнем с того, что имя Жанна - это французский вариант имени Иоанна. Оно древнееврейского происхождения и в переводе означает "благодать", "милость божья", "дар богов". Имя Жанна и Яна созвучны и последнее тоже является вариантом имени Иоанна.
<hr />
Имя Жанна на английском звучит как Джоанна, Джейн, пишется - Joanna, Jane;
На немецком: Йоханна - Johanna;
На французском: Жанна - Jeanne;
На испанском: Хуана - Juana;
На португальском: Жуана - Joana;
На итальянском: Джованна - Giovanna;
На румынском: Йоана - Ioana;
На греческом: Иоанна - Ιωάννα;
На украинском: Яна, Жанна;
На белорусском: Яна, Жанна;
На польском: Яна - Jana;
На чешском: Йогана - Johana;
На болгарском: Жана, Жанна, Жанета;
На сербском: Ивана - Ivana;
На датском: Йоханна - Johanna;
На шведском: Юханна - Johanna;
На норвежском: Юханне - Johanne;
На финском: Йоханна - Johanna.
<hr />