Question

Название какой горной системы переводится как "черные каменистые россыпи"?

Название какой горной системы буквально переводится как "черные каменистые россыпи"?

А) Каракорум

В) Гималаи

С) Тянь-Шань

D) Хамар-Дабан

Answer 1

Все предложенные варианты относятся к горной системы, рассмотрим все варианты по отдельности:

1.Гималаи — слово переводится как: "обитель снегов" или "снежная обитель". Горная система с размером площади 650 тысяч квадратных километров и длины 2900 километров.

2.Тянь-Шань — слово переводится как: "небесные горы" или "божественные горы". Горная система расположена в Центральной Азии и проходят по территории пять стран восточной части (Китая, Казахстана, Киргизии, Узбекистана и Таджикистана).

3.Каракорум — слово переводится как: "чёрные камни вулкана" или "черные каменистые россыпи", "Черная скала или гора", "черные каменные глыбы" или "черная осыпь". С размером площади 77154 квадратных километров и длины 476 километров. Проходят по территории трех стран (Китай, Индия и Пакистан).

4.Хамар-Дабан — слово переводится как: "нос" и "орех", "перевал" и "хребет". С размером длины 361 километров и расположено в России.

Подробности про горную систему Каракорум можно узнать тут.

Мой правильный вариант ответа: А.Каракорум.

Answer 2

Посмотрев варианты ответа, я сразу "зацепился глазом" за вариант А в котором присутствует часть слова "кара", что в переводе с тюркского означает "черный". Потому остальные варианты я не рассматривал.

Проверив себя в других источниках, я убедился, что горная система Каракорум переводится как "черные каменистые россыпи".

Правильный ответ - вариант А: Каракорум.

Answer 3

Тут все очень просто - "кара" слово тюркского по значению происхождения и переводится оно, как "черный" (вспомните черную вдову, паука известного, как каракурт). Во всех представленных вариантах "кара" есть только в одном слове, оно и будет правильным ответом - это Каракорум.

Каракорум это где на карте? Вот он:

Была у Чингизхана такая резиденция (не кочевая), которая потом превратилась вообще в столицу. Ее название произошло от гор, которые были невдалеке. Само слово, переводится примерно так - ограда (горы) из камней черного цвета. Существовал он недолго и в 1380 году подвергся осаде китайцами после чего был разрушен.