Насколько помню из истории географических открытий, Кууку Йимитирр - это племя австралийских аборигенов, с которыми встретился знаменитый Джеймс Кук, когда впервые причалил к материку, позже названным Австралия.
Естественно, что у этого племени был свой язык для общения между членами племени.
А вот стиль языка кууку йимитирр был обнаружен спустя 50 лет, когда другой англичанин, лингвист по образованию, изучал местные (австралийские) языки. Этот лингвист неожиданно для себя и всех нас понял, что во многих местных племенах нет понятий "право", "лево", "вперёд", "назад" и им подобных. Оказалось, что дикари ориентируются в пространстве по сторонам света, и в разговоре между собой для указания направления говорят: "север", "юг", "восток", "запад" и производных направлениях. Это очень непривычно до нас, европейцев. Они этому учатся, как и мы своему способу, с "пеленок". Для аборигенов это их стиль языка так же привычен, как для нас наш.
Но стиль языка кууку йимитирр уже забывается, аборигены говорят на английском языке, живут не на природе, а в поселках и городах, от природы отрыв всё больше и больше, и со временем он забудется.
Может быть в неоткрытых ещё племенах он и используется, где-нибудь в Африке, Южной Америке.