Видов гарниров огромное разнообразие, только из картофеля можно более 50 разных приготовить (это только то, что я знаю и готовлю, конечно, их гораздо больше), и гречку - не менее 20-ти, рис и макаронные изделия - тут море разных рецептов, но Вы их сразу исключили, поэтому предлагаю Вам перечень нескольких овощных (за исключением картофельных) гарниров:
Кольраби в собственном соку и сливочном соусе.
Карпаччо из свёклы с яблоками.
Пюре/мусс из моркови.
Пюре из сельдерея.
Рататуй.
Тушёный порей с морковью.
Пюре из зелёного горошка.
Тушёные кабачки (двух цветов) с томатно-луковым соусом.
Тушёная тыква (в идеале- с белым вином и розмарином).
Тушёная капуста (половина свежей-половина квашеной).
Любые смешанные зелёные салаты +овощи.
Салат из огурцов.
Чечевица с апельсиновым соусом (красная, зелёная).
Тушёный фенхель.
Тушёная фасоль с луком и айвой.