Загадки у Сумарокова не простые, возможно, они непростые для нас, так как между нами и современниками Сумарокова века.
Лично я вообще не могу понять смысла последних трех строк:
Из первых строк загадки можно сделать вывод, что два существа являются жертвами друг для друга, или конкурентами, непримиримыми врагами, из последних строк можно предположить, что так было и так будет всегда (единственное, что приходит на ум).
Основываясь на эти данные попробую предположить ответы:
Возможно, это паразиты - вши на человеке, либо блохи на собаке.
Также возможно,что это клещи, клопы, пиявки, комары, мошки.
Возможно, какие-то непримиримые враги вроде мангуста и кобры или человек и змея.
В следующей загадке:
прозвучало "я тварь не горделива", хотя ответ скорее всего пшеница, рожь, хлеб, то есть возможно, в данной загадке автор под "тварью живой" имеет ввиду растение.
Например, ядовитое растение, которое можно использовать в лечении, тогда совпадает и тварь твари жертва и тогда в последних строчках имеется ввиду, что после того как растение сорвали ("прольется кровь"), из него сделают лекарство ("хотя она и будет мертва") .