Господи, мне б ваши проблемы! Я наоборот, думаю, как бы мне от страха избавиться (ведь он плохо действует на и без того мое плохое здоровье), а вы хотите заставить себя бояться других только ради уважения! Не стОит этого делать, вам уже об этом достаточно написали, в частности, Sensor. Здесь в своем ответе я написала о том, как страх в свое время помешал мне учиться (спасибо моей классной, сразу понявшей мою ситуацию!), поэтому не нужно этого делать ради того, чтоб начать кого-то уважать.
В какой-то мере хорошо: вы проявляете честность, потому что относитесь к человеку искренне, а не притворяясь уважающим его лишь от страха!
Поэтому нужно не "стимулировать" в себе страх к другому человеку, чтоб начать уважать его, а понять, почему вы испытываете к нему неуважение (он нечестный, злой, например) и за что можно его уважать (доброта, честность и т. п.). И вообще, уважение нужно заслужить. Потому что, я, например, боюсь хулиганов, которые могут на меня напасть (а я не способна дать сдачу). Но взять тех же ветеранов ВОВ - их я уважаю, но это не значит, что я их боюсь! Так что это не взаимосвязанные понятия!