Слово раб, как и ряд однокоренных слов (работа или, как ни странно, ребенок), произошло от старословянского слова орбъ.
В русском языке раб -- СИРОТА.
Только лишь впоследствии слово расширилось значением "подневольного и бесправного человека" в связи с тем, что сироты, принятые в чужие семьи, выполняли наиболее тяжкие работы.
АВАНТЮРА - это рискованное предприятие, которое затевается с большим риском. То есть результат может быть насколько удачным, настолько и плачевным.
В соотношении пятьдесят- на пятьдесят.
Само слово авантюра имеет французские корни (от французского aventure, что обозначает приключение), поэтому и смысл его может быть как положительным, так и отрицательным.
В положительном смысле его употребляют когда говорят о литературных, драматических произведениях, например, авантюрный сюжет, авантюрный роман.
Можно отношения между мужчиной и женщиной назвать амурным авантюрным приключением.
Но чаще всего слово АВАНТЮРА ассоциируется с мошенничеством, с безнадёжным рискованным делом, с обманом, с заведомой неудачей.
Применение этого слова очень разнообразно и многокрасочно.
Псевдоним означает фальшивое имя. Для чего его можно использовать? Для творчества. Одно дело, когда на сцену выходит банальный и не запоминающийся Вася Иванов, и совсем другое, когда Вася уже, допустим, Пьеха (громкая эстрадная фамилия), а лучше что-нибудь короткое и заграничное, вроде Лепс. Или вообще Вася уже не Вася, а Тимати или внезапно Массква. :) Псевдоним может служить и для конспирации, например, у небезызвестного Иосифа Виссарионовича Джугашвили была партийная кличка Коба. Тоже псевдоним.
Женщины (бабы) очень любят поговорить, обсудить последние новости, перемыть косточки своим знакомым и не очень знакомым.Правда при этом, информация, которой они обмениваются не всегда соответствует действительности. Именно эта особенность их разговоров и отражена в пословице.
Шальной глаз - это выражение можно заменить другим, например, сумасшедший взгляд. Речь о выражении лица, когда во взгляде человека читается безумие, сумасшествие. Пример: Когда в комнату вошёл муж, который числился погибшим, Вера уставилась на него шальными глазами.