Истинное значение этого выражения - дать право всем присутствующим воспользоваться чем либо в знак своего единения и родства душ. Его символом в Америке была трубка мира, а в России "пускали шапку по кругу" собирая средства на добрые дела. В конце 20 и начале 21 века это значение приняло негативный оттенок сексуального характера (как групповой секс )Очевидно с деградацией личности современного общества забыты все хорошие дела этого выражения и на смену пришел лишь отстой.
Поколение детей, наше поколение, выросло на фильмах про Великую Отечественную войну. Естественно, что в них встречались много фраз и на немецком языке:шнель, значит, быстро; аусвайс, значит документ; швайн, значит, свинья; и хенде хох, конечно тоже. Так мы в то время немецких слов знали больше, чем английских, в отличии от нынешнего поколения детей. Игра Зарница вообще делила школу на синих и зеленых, так как белыми быть не хотел никто, а все лишь красными. Поэтому и выбирали нейтральные цвета. Сейчас в такие игры не играют, к сожалению или к счастью, это уже другой вопрос. Но выражение " хенде хох" запомнилось. На немецком оно пишется следующим образом.
Ее выучили даже мальчишки, играющие в "войнушку" с деревянными автоматами и пистолетами.
Как пример данного выражения:
