Когда мы говорим о каком-либо сочетании слов как о поговорке, то подразумеваем вот что:
- Сочетание очень устойчиво. Действительно, фраза: "Честным пирком да за свадебку" может быть воспроизведена по-другому, оставаясь фактически той же: "Честным пирком и за свадебку". Вместо "да" вставляется "и", вот и все изменения. Где-то ещё мне встретилось: "Добрым пирком за свадебку".
- Помимо своего прямого значения, любая поговорка является обобщением и неким сгустком образности. Близость или желательность свадьбы (свадебки) - это само собой. Как мы уже сказали - это прямое значение. Речь идёт о небольшом пире (о "пирке"), который является своего рода апофеозом свадьбы. Но так же могут говорить образно, когда задумывается и уже начинается какое-то большое дело, сопровождающееся застольем. Так могут сказать в шутку, когда свадьбы и в помине нет, а просто собрались люди (например, на день рождения) и уже готовы сесть за стол и поднять первый тост.
Это выражение было особенно в ходу в советские времена, когда многие товары были в страшном дефиците. Покупали, что подвернется, и уже потом доводили до толку.
Бывало и такое, что покупали готовую, например, кофту или шарф, чтобы их распустить и связать что-нибудь по своему вкусу. Точно так же могли купить готовую вещь с нежелательной расцветкой, чтобы потом ее перекрасить в желаемую. Но процесс окраски – это довольно кропотливый и сложный процесс. И качество красок оставляло желать лучшего. Очень часто получалось нечто невообразимого цвета. И вещь шла на выброс. Вот тогда в самый раз было с огорчением констатировать:
Коротко. Про то, что умственные способности и способность к острому слову не зависят от материального положения индивида, а только от черт его характера и ума.
Смысл этой пословицы в том, что любой человек может ошибиться, но, в то же время, этот же человек может исправить то, что случилось по его вине. Эту фразу говорят в том смысле, что не надо слишком огорчаться или убиваться по поводу сделанных ошибок. Лучше все усилия направить на то, чтобы исправить последствия ошибки или наверстать упущенное. В большинстве случаев, приложив усилия, можно уменьшить негативные последствия ошибочных действий. Так можно сказать любому человеку, который сделал что-то не так, переживает из-за собственной ошибки и хочет всё исправить. Если же человек совершил плохой поступок сознательно, но утверждает, что всё произошло не намеренно, а ошибочно, то ему предлагают исправить собственную ошибку, но в приказном порядке.
Очень часто человек поёт тогда, когда он работает. Известна еще одна поговорка на эту тему:
Приведенная поговорка идет из "старины глубокой", с тех самых времен, когда бедному человеку приходилось много трудиться, чтобы заработать себе на кусок хлеба. Это так естественно: бедняк работает – и песню поет.
Конечно, богатый с ним его труд не разделяет. Ему остается только слушать...