Число сто максимально усиливает признак. Например, существует выражение "как сто чертей" и производное от него - осточертеть.
Злой как сто китайцев - это очень злой. Могут называться и другие признаки, например: хитрый как сто китайцев.
Представление о злости китайцев связано с историческим фактами особо жестокого подавления внутренних восстаний, когда за бунтовщика несла ответственность вся его семья. Возможно, что есть какие-то факты из их повседневной жизни, несовместимые с нашей моралью. Отсюда - злой как сто китайцев.
А это цитата из книги "Откровение святого Иоанна богослова", которое звучит приблизительно так:
"кто ведёт в плен - тот сам пойдёт в плен, кто мечём убивает тому надлежит быть убиту мечём".
Так же, ещё до Иоанна богослова об этом сказал Иисус Христос, помните, когда он сказал тому, кто отрубил мечём ухо рабу первосвященника, чтобы тот спрятал свой мечь, ибо тот, кто поднимает оружие, тот сам от него же и погибнет. Это было как раз, когда Иисуса схватили в Гефсиманском саду.
Это приблизительно, но суть я, надеюсь, передал правильно.
Зайду издалека. Слово «собака» появилось на Руси только с 12 века. До этого собаку славяне звали «пес» или «хорт». Слово «пес» произошло вероятно от слова «пасти». Собаки были сторожами для стада, сопровождали пастухов.
Слово «хорт» обозначало и волка и собаку. Этимология слова идет от слова «быстрый», «борзый». В украинском и до сих пор его употребляют.
А слово «собака» большинство ученых считает занесенными из степных тюркских наречий. Скорее всего при монголо-татарском иге.
Собаки у монголов были ругательным словом, нечистым животным, руганью, которой называли врагов.
Конечно же этот подход переняли и русичи.
В итоге «собаки резанные» — это уже порубленные в сечи враги.
Поэтому общий смысл, что чего-то слишком много, больше, чем можно ожидать и осилить, много как небитых еще врагов, это и будет фраза «как собак не резанных».
Нет я с этим категорически не согласна и я даже более того скажу, я вообще не понимаю смысла отношений без любви, тогда уж лучше вообще никаких отношений, чем такие. Это же сплошное мучение и это все ничего хорошего, кроме напряжения, усталости и депрессии не даст.
Согласен, но не на все 100 процентов, хоть один процент, но исключения из данного правила бывают. А в остальном всё абсолютно верно, ибо истинных друзей, ради одной дружбы заводят только в детстве, а позднее почти все друзья возникают с целью какой-либо выгоды и насущных интересов.
