Много лет, из года в год, насколько помню, моя мама всегда шинковала капусту в конце первой недели ноября, выбирая субботу, то есть просто выходной день. По воскресеньям мама не затевала ответственных дел, а в будние дни было некогда, потому что работала с утра до вечера и приходила усталая. Никогда я не слышала от неё о фазах Луны. Она выращивала всегда капусту сама и с огорода её убирала после первых октябрьских заморозков. Потом кочаны капусты дожидались своего часа для переработки внутри гаража, на дощатом полу, прикрытые старым одеялом. Всякий раз, выходя октябрьским утром на улицу и видя иней на траве, мама радовалась, что морозец будет прихватывать капусту, отчего она станет в квашеном виде сочной, хрустящей и сладковатой. В общем, отменного качества.
Теперь и я всегда солю (заквашиваю) капусту по маминому рецепту также в первую декаду ноября. Вот и сейчас на веранде лежит куча капусты, общим весом больше 50 кг, а крошить стану в понедельник, 6 ноября, после праздничных дней. Капуста у меня также получается очень вкусной.
Самой страшной угрозой качеству мама считала только наличие месячных у женщин в те дни, когда собирались квасить капусту. Тогда она категорически отстраняла помощниц от работы и в этом была непреклонной.