Кипеш на фене - это шум. Например, радиоприемник могут назвать, как ящик с кипешом.
А хиппес - это литературное выражение, которое встречается у Ильфа и Петрова. У них она из героинь для получения денег могла прибегнуть к обыкновенному хиппесу.
Потому что в этой фразе много шипящих, характерных для польского языка.
Пши-пши-пши - так и мы воспринимаем польский язык. Вообще восприятие чужого языка на слух может преподнести удивительные сюрпризы. Так, например, слово "мужик" иностранцы воспринимают как угрозу. А слово "телятина" - как нежное обращение к женщине.
При произношении некоторых слов в корне слова выпадает согласный звук. Такой звук называется непроизносимым. Но в русском языке существует морфемный ,а не фонетический принцип написания слов, то есть мы должны сохранить морфему при написании слов и их форм независимо от её произношения.
Чтобы правильно написать слово с непроизносимой согласной в корне слова, мы подбираем родственное слово, в котором после искомого согласного находится гласный звук или такое слово,в котором отчетливо он слышен.
Безвестный -- вести, весточка;
прелестный -- прелесть;
совестливый -- совесть;
бороздчатый -- борозда;
ненастный -- ненастье.
В некоторых словах нет непроизносимых согласных: опасный -- опасение, чудесный -- чудеса;
искусный -- искусен.
Василий Лановой, например, долго не мог избавиться от украинского акцента, и это мешало ему получать лучшие роли в некоторых фильмах. В итоге он эту проблему решил. Думаю, если человек - не актёр, тележурналист, диктор, то настоятельной необходимости нет. Главное - чтобы тебя понимали.
Да, конечно.
Вполне может.
Припоминается такой случай.
Один француз выучил русский язык настолько хорошо, что смог говорить по-русски совершенно без акцента.
Этот француз приехал в Россию. Стал общаться с русскими, разговаривая на чистом русском языке.
Но через неделю-другую заметил, что с ним обходятся крайне неласково.
Например, в кафе ему подавали самую дрянную еду.
Француз был смышлёным и смекнул, в чём тут дело.
Он стал говорить с сильным акцентом.
И его сразу же стали обслуживать по первому классу.