В билетах Mifare Classic (но не Ultralight) и банковских картах есть встроенный механизм антиколлизии, позволяющий прочитать одну нужную карту в пачке одновременно поднесенных к ридеру. Но из-за того, что среди билетов есть ультралайты, антиколлизия во всех московских метрополитеновских и автобусных валидаторах отключена во избежание одновременных списываний поездок с разных карт. Вот они и пишут "не билет".
Украинцы называют ворону ВОВК ПЕРНАТИЙ- что означает пернатый волк.
"Repeat" - слово английское, буквальный его перевод - это слово "повтор". Произносится как "репит", с ударением на втором слоге.
Впервые я услышала выражение "на репите" в песне Тимати и Крида:
что, вероятно, говорит о том, что человек снова и снова вспоминает о чем-то памятном.
Встречала также уже потом выражение вроде "песня такая-то на репите", т.е. на том же пресловутом повторе, ибо уж очень сильно она нравится. На всех проигрывателях, кстати, есть функция повтора какой-либо композиции.
А еще можно так сокращенно называть репетицию, так как она тоже - повтор. Вот только мы в свое время называли ее еще короче - "репа".
В Иерусалиме находится кувуклия в Храме Гроба Господня. Туда пускают всех по очередм, но на недолгое время. Вход находится очень низко. Надо почти вполовину человеческого роста согнуться, чтобы войти в это каменное помещение, где лежало тело Христа до самого Воскресения. Переводится слово "кувуклия" с др. греческого как усыпальница, что полностью соответствует произошедшим событиям более двух тысяч лет назад. Внутри находится мраморная плита не очень высоко от пола, которая лежит не помню правда на чем, потому что времени было очень мало осмотреть полностью все помещение. В это время, когда ты находишься на территории, где воскрес Христос, происходит с чувствами что-то невероятное, время теряется, замечать какие-то мелочи не получается.
Ave - это римское приветствие на латинском языке. В переводе это слово означает "Здравствуй". Также фраза использовалась для приветствия Цезаря и его свиты, а во времена Третьего рейха немцы создали свой аналог слова "Хайль", которое использовалось тоже для приветствия.
