Откуда пошло выражение "туши свет-бросай гранату"?
1 ответ:
Туши свет-бросай гранату - это "издалека")
Когда служил в армии, у нас иногда забавлялись тем, что после команды: Рота - подъём!, когда некоторые "застаревшие" не торопились вставать, бросали по центру блока отдыха(под любую кровать), выкрученный запал от гранаты.
Не буду писать, где их брали(там и тогда это была не проблема), но вот те, кто не торопился вставать, сразу и быстро просыпались, если не хотели получить такой подарок под свою кровать))
А выражение пошло скорее всего от тактического приёма, когда есть приказ не брать живьём.
Тушим, кидаем и после выносим - все дела..
Читайте также
Типун, типун тебе на язык
תפח / тафах – «опухоль, вздутие» --- תפוח /типуах – «1) выпуклость 2) припухлость; опухание»---- תפחון / типхун // tiphon /// типhун //// типу:н – «опухолевидный»
תף / тоф – «перепонка» ------► תפן / тофен // тепен - «перепонкообразный»
Выражение «типун тебе на язык» =----- תפונה /тфуна // типуна – «сомнение, колебание» - чтоб ты не сомневался, что Бог – Един – שמע ישראל! אלהים אחד / Шма Исроэль! ЭлоГим эхад!