От медведей. Они считались богами. И поэтому их не называли по имени. А как мед ведающие. Или находящиеся в состоянии с Ма - кома в спячке. Отсюда и произошел медицинский термин "кома". А поговорка звучала: первый блин - комам.
Устойчивое выражение сон в руку употребляют в народе тогда, когда что-то сбылось, сон оказался вещим. Исследователи считают, что фразеологизмы с названиями частей тела человека являются самыми древними. А при чем тут сон и рука ? Как соотносятся эти два понятия? Тут, пожалуй, можно восстановить только ассоциативные связи: рука -- это то, чем хватают или берут что-то. Человека увидел сон, и он сбылся, то есть оказался у него в руках в переносном смысле. Сон, если сбылся, стал реальностью, которую можно "потрогать".
Считают, что существовал древний обряд, когда звучало заклинание;" Сон -- в руку!", чтобы он сбылся. И наоборот, говорят "сон как рукой сняло". Если приснился плохой сон, то, чтобы снять наваждение, нужно тыльной стороной ладони провести лбу как бы сбрасывая негатив.
Считаю, что "пятое число" в данной фразе не имеет права на существование. Это даже не разночтение, а, возможно, желание говорящего привнести что-то свое в устоявшуюся фразу.
Изрек кто-то такой вариант и пошел он гулять по нашей разговорной речи.
Первоисточник произношения фразеологизма - "всыпать по первое число". Связан он с тем, что на Руси школьников наказывали поркой. Для тех, кто набедокурил составлялся своеобразный график - по каким дням нужно прийти и получить "наказание".
Бывало так, что провинившийся, в силу особенной злости учителя и его желания наказать воспитанника, получал бОльшую порцию ударов ремнем или розгой. Такие раны заживали дольше, "всыпали" школьнику по ускоренному графику, так сказать, вот и считалось, что "получил" он свое по первое число следующего месяца.
Знаю иной вариант этого выражения - "хоть кол о голову теши". Смысл тот, что можно делать что угодно с каким-то человеком, говорить ему многое, но если он встал в позицию, то уже с неё и не сдвинется. А происхождение...просто подбирают люди самые разные действия, и подчёркивают тем самым суть, вот кому-то котята и подвернулись.
Как правило оно имело хождение между военными, но и гражданскими чиновниками, не самого низкого сословия. Говорилось по отношению как правило более высокому чину, и обозначало что говорящий "честь имею" относится с честью и уважением к кому обращается.
Ведь это сокращение, а если произносить полностью, то оно будет звучать :
- Честь имею знать !
- Честь имею видеть ! и т.д.
