Question

Какие общие черты, отличительные особенности у всех языков тюркской группы?

Answer 1

Есть два типа языков – фузионные и агглюнативные языки.

Примером первого типа языков является русский, что определяется по морфологической организации слова. Возьмём, например (1), слово «вода» и видим, что в нём служебная морфема «-а» показывает, что это женский род, единственное число и именительный падеж. А, например (2), в слове «жгу - жечь» слились последний звук корня «г» и первый звук показателя неопределённой формы слова «ть». Это явление в языке, когда в одной морфеме (1) сплавливаются несколько значений или когда сплавливаются сами морфемы (2), называется фузией (от лат. fusio - сплавление), а сам язык – фузионным языком.

Примером другого типа языков являются тюркские языки, которые относятся к агглюнативному типу языков. Агглютинация (лат. agglutinatio – приклеивание, склеивание) – это такое построение и изменение слова, когда к основе слова (корню), в определённой последовательности присоединяются однозначные служебные морфемы, а именно: корень + показатель числа + притяжательный суффикс + показатель падежа. Например, разберём по составу слово из казахского или киргизского языка «аталарымызда». В него входят: корень слова «ата» (отец) + лар (показатель множ. числа = отцы) + ымыз (притяжательный суффикс «наши» = наши отцы) + да (показатель падежа -у кого), так что складывается значение слова « у наших отцов». Как видим, что у тюркских языков, в отличие, например, от славянских, структура слова прозрачна, границы его частей (морфем) отчётливо различимы , служебные морфемы однозначны, никаких звуковых изменений не происходит. В этом и состоят особенности тюркских языков.