Question

Если говорить русскими, не заимствованными словами, будет что сказать?

Answer 1

Конечно же, нам всегда будет что сказать. На то он и великий русский язык, это же язык Даля, Пушкина - родоначальника литературного русского языка. Ведь были же славянофилы, которые придумывали и переиначивали заимствованные слова. Ничего, жили же. Правда, далеко не ушли. Интересное слово "мокроступы" означало "галоши" и другие слова были придуманы, однако популярностью не пользовались. Но все же нам есть что сказать. Говорим же!

Answer 2

Сказать, конечно, же будет что, но если стараться употреблять только исконно русские слова и избегать заимствований, то разговор превратится в сущее мучение для говорящего.

Вот Алена Солнечная пишет про Пушкина - родоначальника литературного русского языка. А у него что, мало заимствованных слов?

И Лилия права. Надо быть супер-лингвистом (упс, уже заимствование!), чтобы быть уверенным, что произносимые тобой слова не пришли в русский из других языков может несколько сотен лет назад.

И даже если ограничить себя, скажем, только последним столетием, то легче не станет.Ок, слово "интернет" заменим сетью, а "компьютер"? Вычислительной машиной? Так машина тоже не русское слово.

А сайт, хостинг, файл? И т.д. и т.п....

А вне интернета? Названия продуктов и товаров в магазине (это русские слова, кстати?).

Как рассказать, что купил сегодня? Или покупать только то, что точно русскими словами называется?

Короче, стараться меньше употреблять заимствований можно. А вот полностью отказаться от них - никак!

Answer 3

Безусловно, будет. Но дело даже не в этом. Беда ведь не в том, что употребляют много иностранных слов, плохо, что ни к месту, не подумав, даже часто и просто не зная, что значит это слово, это выражение.

Все та же смесь французского с нижегородским.

Послушаешь современников и смешно до боли от полной отсебятины, от глупости и глухоты, от плохого вкуса, наконец. А это уже от культуры, которая, как известно, разная, в том числе и речевая, разговорная.

Answer 4

Будет. У нас окромя заёмков полно своих родных слов, только многие забыты, потому что были вытеснены сторонними словами, к тому же развитие языка заключается не в заимствовании иносторонних слов, а в придумывании новых своих. Не заимствовать нужно, а свои собственные придумывать.