На один аккаунт один сайт. Но не рекомендую связываться с Wordpress.com - в бесплатном варианте практически нет возможности добавления плагинов. И если нет серьезных знаний в области HTML - CSS качественного сайта не создать.
Знающие люди могут легко определить это, что повышает уязвимость сайта. С помощью вордпресс сайт легко создавать и настраивать, так же легко редактировать, но он все-равно остается шаблонным и его сложно подгонять под готовые макеты дизайна. Такой сайт очень проблематично и затратно делать так сказать "под себя",- шаблон он и в Африке шаблон.
Конечно каждый решает это для себя сам. И сам определяет что для него будет важнее плюсы простоты или минусы всего остального.
С еевым вопросом не очень понятно, что нужно.
С фото есть два вариант первый из консоли из пункта медиа файлы, используете опцию добавить новый а затем и необходимости из визуального редактора добавляете фото в нужное место. Второй вариант загружаете фото в интернет, например на диск гугл и используя HTML вставляете это изображение.Код HTML выглядит так.
ссылки на фото для просмотра изображений в полном размере указывать не обязательно. Лучше воспользоваться плагином FancyBox for WordPress
Удалить фото нажатием соответствующей кнопки в библиотеке медиа файлов,
Движок сленговое русское название системы управления контентом сайта. Да сайт ,созданный только с помощью HTML, можно назвать сайт без движка. Такие сайты имеют право на существования например - всевозможные одностраничные сайты. или же отдельные страницы захвата.
Но в целом современные серьезные интернетные проекты без движков, реализовать очень и очень сложно. Основное приемущество движков - мнофункциональность наличие большого количества дизайнерских шаблонов.
Тот же вордпресс позволяет создать за счет системы плагинов, причем в своем большинстве бесплатных, практически любой формат сайта - личный блог,корпоративный бизнес сайт, форум, доска объявлений, интернет-магазин, новостной дайджест с автоматическим наполнением.
У вас всё нормально с Вордпрессом, не беспокойтесь. Так и должно быть. Дело в том, что когда вы используете плагин Cyr to Lat, то русское название картинки меняется на латинское. На такое же латинское написание меняется и адрес картинки.
В случае, когда плагин отключен название картинки остается с русским написанием, а его адрес меняется с кириллицы на обозначенную вами "абракадабру". Это происходит потому, что во всем интернете адреса файлов записываются латиницей. В случае, когда адрес пытаются записать кириллицей происходит замена такой записи на специальный код, в котором каждая буква заменяется набором символов.
Если хотите, чтобы этого не происходило, то перед заливкой файла меняйте ему название используя латинский алфавит.