только с помощью фильмов выучить нельзя не только английский язык, но и все остальные, включая родной русский.
На первом этапе изучается грамматика, правила построения предложений, особенности языка. Тут фильмы не помогут никак (если только они не учебные).
На втором этапе идет активное наращивание словарного запаса. Нужно выучить как можно больше слов. Тут нужно тупо учить слова по словарю (кстати, есть интересные компьютерные программы для этого с интерактивным интерфейсом). Очень хорошо помогает для этого перевод газет, книг, выучивание на память текстов.
На третьем этапе учится фонетика, особенности произношения. Тут фильмы будут иметь вспомогательное значение.
И вот на четвертом этапе вы должны создать языковую среду, для которой и нужны будут фильмы. Тут - да. Без них не обойтись, если нет настоящего носителя языка. Иначе все эти знания кучи слов будут бесполезным грузом. Надо на слух почувствовать язык, научиться понимать произношение.
При изучении языка в институте эти все этапы гармонично и пропорционально соединены в уроки, блоки, курсы.
Одними только фильмами да еще и самостоятельно - не отделаетесь. Нет тут легких путей.
Самое лучшее - ехать в ту страну, язык которой изучаешь. Известно немало случаев, когда обычные люди осваивали разговорный язык в течение года активного общения с жителями этой страны.