Где найти онлайн переводчик с английского на русский и обратно?

компьютеры и интернет

онлайн

переводчик

3 ответа:

Anachoret [111K]4 года назад

2 0

Онлайн переводчик с английского на русский и обратно, легко находится и Googloм, вот к примеру один из лучших программ переводчиков, и переводчиков онлайн PROMT. И если поискать то переводчик найти можно и в самом Google

Мечталина [174]4 года назад

0 0

Я вот открываю браузер (любой) и ввожу там необходимый мне для перевода текст (если с английского, то просто копирую текст в поисковик) и все.... Мне моментом выдается перевод... Все элементарно и просто... И не надо никаких переводчиков скачивать))))

shacolin [1.8K]4 года назад

0 0

Переводчиков в интернете очень много,но они не все могут перевести.Я знаю один нормальный онлайн переводчик именно текста.Он подбирает нужные слова по контексту я проверял переводит правильно и соблюдает порядок слов,только изредка бывает что некоторые слова нужно поменять местами я пользуюсь переводчиком Translate.ru мне он очень нравится.

Читайте также

Каков ваш рейтинг самых отстойных онлайн-переводчиков?

Украшалочка Чибад... [175K]

Мой рейтинг будет таким:

На первом месте переводчик Гугл. Хуже и отстойнее его не существует на свете. Переводит коряво даже коротенькие фразы и словосочетания. А если вставить небольшой абзац, то получится набор букв. С партнерами, ведущими деловую переписку с помощью Гугл-транслейтора, отказываются заключать контракты... Переводчиков, заподозренных в использовании Гугла, тут же увольняют.
Почетное второе место по праву занимает Яндекс. Если в Яндекс вставить такой же небольшой абзац текста, то пару слов и фраз он переведет чуть-чуть грамотнее. Но это "чуть-чуть" настолько незначительное, что конечный результат тот же.
На третье место я бы возвела Диктер. Он, как будто младшй брат Гугла. Переводит точь-в-точь так же, разница лишь в более удобном интерфейсе (и то не для каждого) и в возможности скачать его на свой комп.
Переводчик Мета. Переводит всё дословно. И если слово имеет несколько значений, то выбирает самое известное. Впрочем, так же делает и Гугл.
Далее идет ПРОМТ. По качеству перевода он гораздо лучше всех вышеперечисленных. Но если промт "заметил" незнакомое слово или фразу, то либо оставляет эту фразу на языке оригинала, либо переводит ее как-попало, искажая суть перевода.
Малоизвестные машинные переводчики. Принцип работы почти одинаков: дословный перевод. Чего вообще можно ожидать от онлайн-переводчиков, которые создавали полуграмотные программисты, а не живые переводчики, лингвисты, филологи? Судя по всему, программисты данных переводчиков и сами пишут и говорят на иностранных языках так же, как их "творения".

6 0

4 года назад

Насколько точен онлайн переводчик Google?

DVIJOK [18.6K]

Ровно настолько, насколько машинный переводчик лишен человеческого фактора - адаптивности, логики, знания народного фольклора, интонации, специфических лингвистических терминов и вариаций. То есть и вовсе бездарен. С помощью него можно перевести лишь общие фразы да и то что бы уловить смысл не более.

2 0

4 года назад

Прочитать ещё 3 ответа

Где найти анго-русский переводчик онлайн?

Удалилась [17.7K]

Есть гугл переводчик,хороший переводчик,переводит не только с английского на русский...

https://translate.google.ru/

Есть еще яндекс переводчик,тоже очень хороший

https://translate.yandex.ru/

Пользуйтесь)))

1 0

4 года назад

Прочитать ещё 3 ответа

Какой онлайн переводчик самый удобный и корректный?

Konstantin68 [866]

Да гугловский не подводит.Хотя корректировку все равно приходиться делать.

0 0

4 года назад

Онлайн переводчик. Что посоветуете?

NaniK [4.7K]

Многие задаются вопросом "Какой онлайн переводчик лучше?" Тут без вопросов - переводчик от гугл. По моему он самый лучший, удобный и понятный. Минимум всяких наворотов, но максимум точности перевода. Конечно, он тоже зачастую переводит коряво, но там предусмотрен выбор вариантов перевода, предложение можно составить весьма хорошее.

0 0

4 года назад