Прежде всего, стоит ответить себе на вопрос: а зачем вообще шутить на работе? Если в коллективе легкая и непринужденная атмосфера и обмены шутками в принципе обычное дело, то стоит хотя бы пару недель понаблюдать молча, какого характера эти шутки и кто на что как реагирует, а потом уже осторожно пробовать самому и смотреть на реакции. Если на этой работе не шутят вообще, то, вероятно, и Вам не стоит - скорее всего, не поймут, только станете изгоем.
Зависит еще от Вашего чувства юмора - если оно объективно хорошо, Вы очень умны и образованы, у Вас блестящий словарный запас, Вы великолепно чувствуете людей и у Вас талант так шутить, чтобы всем в любом кругу было смешно - возможно, Вам действительно дано "встряхнуть" даже очень скучный коллектив, и это люди будут только ценить. Но, возможно, Ваше чувство юмора кажется хорошим только Вам, а людей от него воротит и Вы кажетесь им нелепым, неумным и бестактным? На этот вопрос хорошо бы понимать ответ как можно лучше, и тут помогут близкие люди, которые давно Вас знают и могут ответить честно, а не из "вежливости". Или попробовать спросить напрямую кого-то из коллег, хорошее ли у Вас чувство юмора по его мнению. Желательно, опять же, не "из вежливости", а честно.
И при любом раскладе, если Вы поймете, что шутки все-таки нужны и уместны, и не только для Вас, но и для людей, они никогда не должны касаться никого из окружающих, независимо от того, присутствуют они в этот момент рядом или нет. Пошутить, например, про "плохого" клиента или о чем-то отстраненном - пожалуйста, этим Вы никого точно не обидите.