Это такой древнеегипетский бред из культа Исиды, что когда злые атланты разрубили Осириса на 14 частей и разбросали по сторонам света, Исиде самой пришлось собирать свою вторую половину. И Исида собрала почти все, кроме половых органов, которые проглотил крокодил из Нила.
В общем, для магически оживленного мужа пришлось в качестве фаллоса использовать протезы. А также произвести человеческое жертвоприношение. Чем мусульмане и евреи до сих пор и занимаются. Посредством обрезания.
Для того, чтобы объяснить смысл и появление данной пословицы, давайте вспомним, как рождаются поговорки и пословицы. Они рождаются на основе народных знаний, наблюдений, они - творение тех людей, которые жили задолго нас с вами. Именно поэтому их называют кладезем мудрости: много важного и интересного можно узнать из пословиц.
**
Но почему поговорку называют цветочком, а пословицу ягодкой? Думаю, ответ лежит в их семантическом различии: поговорка, в отличие от пословицы, ничему не учит, это лишь красивая, благозвучная фраза. Каждая пословица - крупица народной мудрости. Вот поэтому поговорки можно назвать цветочками, а пословицы - ягодками.
А еще потому, что:
Подразумевается этим выражением, что вариантов проживания жизни может существовать только два. Один - "горение", когда человек много работает, и, в основном, делает это во благо обществу и окружающим. Про таких еще говорят на похоронах: "Он сгорел на работе".
И второй вариант - "коптеть", т.е. помаленьку тлеть и дымить, сгорая медленно. И, как следует из негативного подтектста - сгорание такое бесполезно для общества. Так проживают жизнь люди, существующие сугубо в свое удовольствие, бесполезные для окружающих.
Конечно, такое деление на "черное/белое" довольно условно. Но, из выражения слов не выбросишь.
В русском языке слово "ага" -- это междометие, в первую очередь, которым можно выразить возмущение, насмешку или злорадство.
Ага! Вот значит ты какая!
Попался! Ага!
Ты меня, вижу, боишься! Ага!
Слово "ага" может быть утвердительной частицей, обозначающей согласие, равноценной по значению словам: да, конечно, ладно.
-- Ты помнишь этого актера?
--Ага!
Ты пойдешь со мной на спектакль ?
-- Ага!
В словах песни из кинофильма "Служили два товарища" "вот пуля пролетела -- и ага!" словом "ага" экспрессивно выражен мгновенный результат полета пули -- всё! конец!
"Полоротая" или "полоротый", значит "с открытым ртом", или "с пустым открытым ртом".
Открытый рот, от удивления или с рождения означал "недалекий" ум или его отсутствие, ввиду специфического заболевания.
