Произносить эту поговорку можно по-разному - со злостью, с усмешкой, иронией. То есть в зависимости от того, как сам человек относиться к поступку своего ближнего, которому он когда-то помог, "выручил", а тот ответил, как сейчас модно говорить, "несимметрично", то есть добра он него в ответ не дождались. Или так ответил, что врагу не пожелаешь.
Хотя, что означает "выучил"? Тоже можно трактовать по-разному.
Одно дело - я не буду больше выручать этого конкретного нехорошего человека.
Другое - я вообще теперь верить не будут никому, никому не дам в долг, не прикрою от неприятностей и т.п.
К счастью, большинство людей все же останавливаются на первом варианте, не доверяя в случае "кидка" конкретному человеку и не распространяя свое разочарование на остальных, которые ни при чем.
Но есть случаи, когда ответная на добро подлость друга, родственника, сослуживца коверкает всю жизнь. Человек теряет веру в людей от такой "выучки".
Хотелось бы, конечно, чтобы в обществе как-то относились друг к другу по-человечески. Сколько можно злиться, завидовать, подличать?! Ребята, давайте жить дружно!