Мне также не нравится чрезмерно активное употребление этого слова.
Когда говорят, что человек мерзкий, пакостный, назойливый итд. Легко представить о чем речь.
Когда говорят "токсичный" понятно лишь то, что оратору неприятно иметь дело с таким.
Можно заметить, что это слово неплохо компенсирует нехватку словарного запаса. Позволяет человеку говорить о чем-то, что он не особо понимает.
За что, это слово любят и активно им пользуются.
Употребляют потому что это слово вливается в пустые качаны молодежи из таких же трансляций, которое обозначает данное слово. Откуда им знать этимологию этого слова, если они не знают вообще таких слов. они просто отсутствуют в их лексиконе. но легко заменяются подобными сленговыми выражениями. Один режиссер написал рекламу, известный актер это повторил с экрана телевизора, этого вполне достаточно, чтобы слово вошло в моду.
Я сам в достаточной степени не знаю происхождение и точного значения слова, потому что не уверен, что подобные знания мне необходимы. Но я не употребляю это выражение по другой причине. Для меня оно просто неблагозвучно и напоминает одно очень не аппетитное блюдо.
Эта странная аббревиатура из туристического сленга переводится достаточно просто.
Важные предметы для похода зашифрованы по первым буквам их названий. Какие же это предметы? А вот:
К - это кружка
Л - это ложка
М - это миска
Н- это нож
Поздравляю! Теперь в вашем словарном запасе появилось новое слово:)
С английского "snitch" можно перевести на русский, как "ябеда".
Если посмотреть на примеры, в которых это слово встречается
То увидим, что слово "снитч" означает человека, который предал. Который сливает информацию, разглашает секреты, нарушает верность.
Но этот человек предает вовсе не из-за любви к правде и справедливости, а ради своей собственной выгоды.
То есть, самыми подходящими определениями к слову "снитч" будут: доносчик, стукач, крыса.
Но у меня первая ассоциация со словом "снитч" - это Гарри Поттер. Поттер в игре квиддич был ловцом, его задача - поймать маленький и очень быстрый летающий мяч. Тогда игра окончена. Мяч, соответственно, назывался "снитч".
Для такой проверки надо просто запросить учебное заведение, его выдавшее, о том, кому и когда он (диплом) был выдан, а заодно проверить лицензию этого учебного заведения - существовало ли оно вообще в году выдачи выдачи диплома и дипломы какого образца имело право выдавать...