Ну, да по большей части всё зависит от стоимости машины и стоимости её эксплуатации.
Тогда тот или иной двигатель проявляет свои преимущества.
Относительно более дешёвый поршневой двигатель и более экономичный использует более дорогое топливо и по своим габаритам и массе его не всегда можно разместить там где удобно. Конечно конструкторские хитрости могут максимально сгладить недостатки, но их возможности не безграничны.
Турбовальный двигатель (вертолётный турбореактивный двигатель) более прожорлив, но питается отнюдь не таким дорогим и более эффективным топливом чем бензин. Сама по себе турбина дороже поршневого двигателя. Однако турбина удивительно компактна её можно расположить где угодно сэкономив внутренне пространство, вес, объём кабины, проёмы для погрузки/выгрузки. Кроме того для полётов над морем требуется для надёжности два двигателя и это именно турбина, с поршневыми двигателями такой фокус вряд ли получится.
Ми-4, под капотом поршневой двигатель, точно такой же ставился на различные истребители времён ВОВ и послевоенные транспортные и пассажирские самолёты.
Ми-8 - прямой потомок Ми-4 с двумя турбинами, успешно летает и сейчас.
Из множества противоречивых свойств этих силовых агрегатов современная техника сделала вывод о целесообразности использования поршневых двигателей на лёгких вертолётах и турбин для больших многофункциональных машин.
Где то здесь лежит примерная граница использования поршневых и турбовальных двигателей. Вертолёты Робинсон со схожими характеристиками. На 44-м стоит шестицилиндровый двигатель, на 66-м - турбина.