Возможно, имеется в виду этимология. Облако, вероятно, связано этимологически с глаголами облекать, обволакивать одного корня с увлекать, уволакивать, сволакивать (несовершенного вида) - сволОчь (совершенного). СвОлочь, видимо, изначально значило какие-нибудь отбросы, стащенные куда-то. Как писал про врагов Маяковский, обыгрывая созвучие: "Пора эту свОлочь сволОчь, со стен Китая кидая".
А честных в наше время что-то мало развелось. Прежде, чем помочь своему соседу или другу, заберут последнее. Призывать таких людей к совести - бесполезно. Натура у них такая. Очень неприятно было слышать слова от хороших знакомых. Дали мы им в долг деньги.Со временем получили хороший поучительный ответ:"А мы отдавали "! И до сих пор не знаем, что ответить на слова наших бывших "друзей?"Не пойман- не вор"!И кому доказывать,что мы давали деньги в долг ? Просто на каждом углу следует соблюдать мудрую мысль: "Дураков надо учить"! Пожалеть можно малых деток!И то...
А выражение "сволочь" пошло от старословянского- "волочити" все в одно место.
Давайте вернемся к Пушкину? В каком контексте он использовал это слово? В самом начале поэмы Домик в Коломне поэт рассуждает, как и из чего он будет составлять свое произведение. Какие слова использует. И вот, рассуждая о словах, он пишет:
Ничего не напоминает?
Но вернемся от Анны Андреевны, которая явно хорошо была знакома с Домиком в Коломне, к Александру Сергеевичу. Ничего ТАКОГО в слове сволочь в том контексте просто нет! Из кучи слов он выберет то, что нужно. Даль поясняет,
Есть, конечно, и другие значения этого слова, ругательные. Но именно у Пушкина оно не такое. Хотя, был он еще тот затейник, и острое, пошловатое словцо если не любил, то привечал.
Сволочью обзывают не тех, кого волочат и не того, кого волочат.
Вспомним русский язык?
Сволочь - это существительное. Означает:
- мелкоту, собравшуюся в кучу (людей, животных).
"Прыгают тут синички, воробьи и всякая крылатая сволочь".
- Подлого, мерзкого человека, дрянь.
"Опять в комментариях собралась недобитая белогвардейская сволочь".
- Раньше так еще презрительно называли людей низкого происхождения.
"Баронесса привыкла общаться с людьми своего круга, а не со всякой дворовой сволочью".
Сволочь - это еще и глагол (совершенный вид от "сволакивать").
"Надо эти мешки сволочь в кучу, а то они разбросаны по всему двору".
"Мне пришлось сволочь со скамейки эту пьяную тушу".
Также "сволочь" означает "украсть".
"Трудно было сволочь эту бриллиантовую побрякушку прямо с шеи графини, но вор был ловок".
Первоначально слово "сволочь" обозначало рыбу, которая остается после разлива рек на заливных лугах. Это улучшало плодородность почвы, обеспечивало некоторый сбор рыбы, но привлекало множество птиц и насекомых. Потом стало обозначать мелких, как правило кусающихся, насекомых. Переехало на вредных людей, которые не прочь попить кровушки и навредить иным способом, стало нарицательным и ругательным.
Именно по причине своего происхождения, основные синонимы, также, происходят из природного и животного мира: мразь(мерзость), тварь(создание божье), скотина, подонок (со дна, низкий) и т.д.
