Несколько смущает тот факт, что Вами получены протоколы судебного заседания (это следует из вопроса), но в них по какой-то причине не отражен факт ведения аудиозаписи. Это, в том числе, может означать отсутствие подобной фиксации. Настоятельно рекомендую изучить Вам протокол. Следует иметь в виду, что участники процесса (истец и ответчик, если речь идет о гражданском споре) вправе ознакомится с протоколом судебного заседания и приложениями к нему. В случае осуществления аудиофиксации аудиозапись и будет этим приложением. Вы сможете с ней ознакомится.
Изъять запись - это совсем про другое. Сделать Вам этого не дадут.
Обычно в тексте приговора содержится абзац об обжаловании приговора в такой-то срок. Если у вашего ооужденного срок жалобы не истек, то он имеет право на апелляцию. Очень редко, как правило в приговорах верховных судов, содержится фраза "приговор окончательный и обжалованию не подлежит". Но даже в этом случае есть право обжалования приговора в международных судах, например в Европейском суде по правам человека.
Она уже обратилась и ее дело будут рассматривать вне очереди - весной.
Но это не имеет принципиального значения.
С одной стороны, против нее амбиции нынешней "странной элиты", желающей показательно вытереть ноги о БЮТ и лично леди Ю. С другой стороны, поговаривают, что сами бютовцы не в восторге будут при ее немедленном освобождении. Они великолепно пиарятся на "защите бедной женщины" - это раз. И смогут извлечь немало дивидендов. А два - боятся чисток со стороны вышедшей львицы - не все регулярно передачи носили и в передачах на защиту выступали.
Так что выйти с честью для Тимошенко будет очень непросто, вне зависимости от степени действительной вины...
Апелляционная жалоба должна содержать следующее:
- наименование суда (в который она подается);
- фамилию имя отчество и место жительства или нахождения лица, который подает жалобу;
- указание на решение суда, которое вы будете обжаловать;
- ваши требования, а также основания к отмене или изменению решения суда;
- перечень и представление документов прилагаемых к жалобе;
- конечно же подпись лица, подающего жалобу, или его представителя.
Конечно же верно оформить, лучше обратиться к адвокату в крайнем случае любому юристу. Он вам подскажет с документами и проконсультирует юридически. К стате с вашим адвокатом вы можете компенсировать через суд все расходы на его оплату.
Всегда нужно помнить, что действия или бездействие следователя можно обжаловать в вышестоящий орган, а также в прокуратуру или суд. И если обращение в суд должно соответствовать нормам процессуального законодательства, то обращение в прокуратуру не требует этого, только из обращения должна быть понятна суть вашей жалобы.