Существительное "жаворонок", конечно, выпадает из Вашего списка. И даже не по одному, а, я бы сказал, по нескольким признакам. Во-первых, сразу бросается в глаза то, что это слово непроизводное. Что такое *жавор? Нет такого слова в русском языке. Поэтому нет суффикса -онок в слове "жаворонок", так как без элемента -онок данное слово существовать не может. Здесь корень "жаворонок", другими словами, всё слово служит корнем. Во-вторых, при образовании форм множественного числа существительное "жаворонок" лишь утрачивает последнюю букву О, являющуюся беглой гласной (по Зализняку тип склонения 3*a: жаворонок — жаворонки, жаворонков и т. д.; звёздочка обозначает выпадение гласного О, Е или Ё), но конечное -онок никоим образом не меняется на -ата. Это отличает его от остальных приведённых в пояснении вопроса слов: бельчонок — бельчата, галчонок — галчата, зайчонок — зайчата, лисёнок — лисята, лягушонок — лягушата (все они имеют особый тип склонения 3°a; знак градуса означает то, что при словоизменении меняется суффикс). Наконец, ещё можно отметить тот факт, что и ударение в слове "жаворонок" падает на первый слог, что резко отличает его от всех прочих, имеющих ударение на суффикс -онок/-ёнок. Правда, это уже орфоэпическое, а не грамматическое различие.
Одно из этих слов является не прилагательным или причастием, а существительным в отличие от всех остальных в списке. Оно отвечает на вопрос, кто, а не какой это первое слово из списка. Это слово вожатый.
От других существительных, называющих лицо по роду деятельности, отличается своим морфемным составом слово "трубочист": в нём два корня (труб- и чист-), интерфикс/соединител<wbr />ьный гласный "о", нет суффикса.
Остальные имеют одинаковую структуру: корень-суффикс.
Я бы выделил слово "пнём", поскольку среди данного ряда это единственное слово (как глагол), которое отвечает на вопрос "что сделаем?". Кроме того, слово "пнём" в данном ряду может быть как глаголом, так и существительным в творительном падеже
Из данного ряда выделяется слово "пигмей". Слова "гном", "карлик","которышка", "лилипут" обозначают физические свойства человека, слово же "пигмей" подразумевает группу низкорослых негроидных народов, обитающих в экваториальных лесах Африки.