Подобные салаты довольны редки в Германии (в ресторанах их не встретить) и не относятся к традиционной немецкой кухне. К тому же и сухарики в российском понимании не продаются, видела только в сети русских магазинов. Тем не менее блюда с сухариками (их здесь называют крутонами) в Германии существуют, в том числе - и салаты. Рецептура и технология приготовления зависит от умений и вкусов. Замечу, что крутоны делаются сами.
Среди них салат с сыром и крутонами, зелёный салат с крутонами, салат с сосисками и крутонами, салат с макаронами и крутонами, смешанный салат с куриной печенью, ветчиной и крутонами и др. Предлагаю один из рецептов с испанской чориццо и рапунцель.
Продукты на 4 порции
Колбаска чориццо - 1 шт (можно заменить любой острой подкопчённой колбасой)
Салат рапунцель/фельдсалат<wbr />/фогерльсалат/полевой салат - 200 г
Томаты черри - 8 штук
Пармезан - 50 г
Крутоны - 100 г (я покупала в русском магазине)
Для дрессинга/заправки: винный уксус или белый бальзамико - 3 ст/л, оливковое масло - 3 ст/л, вода комнатной температуры - 1 ст/л, соль, перец чёрный из мельнички, зубчик чеснока (выдавить), сахар - 1/2 ч/л, горчица готовая - 1/2 ч/л, пряные прованские травы (смесь) - 1 ч/л без верха.
Приготовление.
Готовим заправку: смешать всё, кроме масла, его добавить в конце, слегка помешивая венчиком.
Рапунцель промыть и очистить от корешков, томаты разрезать пополам, чориццо нарезать тонкими кружками, всё поместить в салатную миску, полить дрессингом, посыпать крутонами и пармезаном.