На сколько мне известно, Иван Петрович Котляревский был первым писателем, который написал и издал произведение на украинском (малороссийском) языке. Это произведение - "Энеида". Оно было напечатано в Санкт-Петербурге в 1791 году. Поскольку украинский язык в то время из читающей публики мало кто понимал, то "Энеида" была снабжена обширным украинско-русским словарем, в котором было более тысячи слов.
Вопрос-шутка?
Никакой украинский банк и в лучшие времена не отдавал таких денег за просто так (я не комиссию имею ввиду). А вы думаете, что сейчас, да ещё перевод из России, отдаст! От некоторых укробанков вполне можно ожидать, что они не моргнув глазом заявят, что никакого перевода не было.
А серьёзно-любой укробанк из первой пятёрки-десятки выдаст перевод. Но, как верно заметили выше, только частями. И хорошо помурыжив получателя.
Нынче с финансовой Украиной связываться никому бы не пожелал.
Очень быстро. По-моему пару часов. Я никогда не спешил и на следующий день после отправки перевода всегда мог его получить. Правда, это из Украины в Россию. Сестра мне переводит деньги от квартирантов. Но разницы не должно быть. А вот в этом году пришлось сменить систему перевода на вестерн юнион. Сестра сказала, что "Золотая корона" на Украине не работает. Поэтому уточните прежде, чем высылать. Может не работает где-то частично.
Тема русского языка муссируется Петром Порошенко в угоду особо агрессивным силам, взявшим верх в Украине. Конечно, он ею теперь тоже удачно пользуется, уловил так сказать, момент. Что подтверждает Закон о введении повсеместного обучения детей в школах лишь на украинском.
Но наблюдала его выступления в переходный период, когда он только пытался говорить на украинском. Частенько спотыкаясь, обращался за помощью с присутствующим, дабы подсказали, как русское слово звучит по- украински.
Ясно, что он украинским владел далеко не в совершенстве. А такое наблюдается, когда человек дома разговаривает на языке, на котором он думает и естественно общается в семье.
Так что , уверена дома, в семье, Петр Порошенко разговаривает на русском языке. Хотя сейчас он в этом и не признается, не патриотично. И Бог ему судья за его лицемерие.
Понятие "языковая квота" вводится на Украине законом, который 6 июня подписал Петр Порошенко. Об этом сообщает пресс-служба Президента Украины. Тем самым для украинских медиа вводится квота на вещание. Для общенациональных каналов- не менее 75% фильмов и телепередач должны транслироваться на украинском языке. Для региональных каналов эта квота составляет 60%.
