В основном, больше всего ошибок бывает в словах-исключениях, которые в школе зубрить приходилось, если их часто не употреблять. Например: терраса, апелляция, парашют, безвкусица и т.д.
Бросилось в глаза свадьба. В данном варианте невозможно к нему подобрать образовательное слово. Очевидно, под влиянием произношения со временем изменилось «т» на «д». Зашел в поисковик и убедился в правильности выбора. Считается, слово свадьба произошло древнеславянского - свататься, то есть договариваться о проведении торжества по случаю заключения брака.
Оба глагола "залезать" и "лазать" абсолютно правильные и их можно применять в русской речи, но в разных случаях, например "не стоит залезать на крышу, вы можете упасть", или не стоит лазать по деревьям это опасно, таким образом, разные слова используются в разных случаях.
С Богом из вашего списка , что вы написали, одно слово написано неправильно, это богодельня, надо писать богадельня, а если не по правописанию , а по смыслу, то это богомол, так как это животное и не имеет отношение к Богу!
В русском языке есть правило которое гласит, что "Частица НЕ с глаголами пишется раздельно". Также НЕ пишется с глаголами слитно в зависимости от значения слова (не достает рукой - недостает средств).
Также есть слова исключения, которые без частицы не утрачивают свой смысл - негодовать, ненавидеть, неволить, недоумевать и т.д. , но глагол НЕ ОТВЕЧАЕШЬ не относится к ним, поэтому пишется раздельно.