Прежде, чем ответить, стоит понять, что за праздник, какова история, почему так называется, а потом традиции, связанные с ним.
Воздвижение - это дата, связанная с важным событием, когда был найден крест, - реликвия, напоминающая о распятии Христа. Сам праздник полным названием - это Воздвижение Животворящего креста Господня - особенный день, в память о делах Елены Константинопольской и найденной ею святыне. Крест подняли из земли приподнимали много раз над головами, чтобы все верующие могли увидеть, произнося слова молитвы. Перевод названия праздника - "поднятие" - Сдвижение (это еще одно название). Еще говорят "Ставров день" или "Вздвиженьев день", а также "Змейник осенний", по-старому.
Наступает 27 сентября, когда природа готовится к зиме. В этот день по-особенному ведут себя змеи: "сдвигаются" в клубки - так они ближе друг к другу, чтобы не замерзнуть, потому что пресмыкающиеся - холоднокровные животные. А с наступлением более прохладного времени ищут места для перезимовки, собираются вместе. Необученный народ еще в прежние времена знал, что не желательно столкнуться со змеями, поэтому в лес старались не ходить, будь это экспедиция за грибами, ягодами или какой угодно другой повод. Тем более, что действия змей - их "сдвижение" в клубки ассоциируется, невольно, с таким непонятным названием, как Сдвижение... Вот и сторонились люди "сдвигающихся" змей.
В наши дни, конечно, следует помнить об осторожности в лесу, тем более в период, когда всякие "гады" более агрессивны по естественным причинам, но придавать сверхзначение и умышленно избегать леса тоже не обязательно.