Пожалуй, самое распространённое и известное из всех видов быстрой еды в Германии (кроме ароматных жареных и отварных колбас и булочек с разными видами мяса)- это жареная колбаса с острым соусом карри - кёрривурст/нем. Currywurst.
Конечно, настоящей колбасы, состоящей только из мяса и пряностей, пригодной для жарки, вряд ли в магазинах Украины или России можно найти. В Германии для этого блюда-перекуса обычно используют три вида колбас: говяжью (в земле Хессен), тюрингскую (повсеместно), "красную" - "роте"/Rote/ (в земле Баден-Вюрттемберг).
Для быстроты приготовления иногда используют специальный томатный соус для кёрривурст, он продаётся во всех продовольственных магазинах. Можно и самим приготовить.
У этого соуса существует несколько степеней остроты/жгучести: от А до F. Далее B новичкам лучше не идти.
Итак, готовим уровень А-B на 2 порции.
Сначала соус. Упростить его приготовление поможет хороший томатный соус типа "Краснрдарского", с яблоками. Нарезаем мелко 1 шалотт, 1 зубчик чеснока, одну штуку красного сладкого перца. Выкладываем в сковороду или кастрюлю, прогреваем, но не жарим. Далее добавляем 100 г томатного соуса/кетчупа, 2 ч/л карри, 100 мл овощного бульона, хорошо перемешиваем, доводим до кипения. Миксером пюрируем, солим по вкусу, можно и 1/2 ч/л сахара добавить. Соус готов.
Готовим колбасу: нарезаем кружками и обжариваем в растительном масле до очень хорошей румяной корочки.
Выкладываем колбасу в тарелочку, сверху - соус. Можно ещё посыпать карри. К этому - свежий хлеб, булочка, иногда - картофель фри.