Поскольку цугундер - ранее из немецкого означало телесное наказание "сто ударов" палками, позднее - это просто тюрьма, или каторга, то выражение "может довести до цугундера" означает, предупреждение некому лицу, что его противоправные, рискованные, или авантюрные действия могут довести его до тюрьмы, до уголовного наказания.
А выражение "брать на цугундер" означает арест.
В 1825 году Александр Сернеевич Пушкин написал трагедию "Борис Годунов". В однм из эпизодов описываются события, которые происходят ночью в Чудовом монастыре. Время событий - 1603 год. В келье находятся два человека - отец Пимен и инок Григорий. Отец Пимен пишет последнее свое послание, так как считает, что его жизнь подходит к концу. Он прожил долгую жизнь, был свидетелем многих исторических событий и хочет оставить послание потомкам. Он мало спит, так как хочет побольше успеть. Инок Григорий спит, и просыпаясь каждый раз видит одну и ту же картину: пишущего старца. Ему очень хочется узнать о том, какие события описывает его наставник.
В этой фразе заключен смысл того, что Пимен описывает события без примеси своих эмоций, лишь констатируя факт, стараясь не исказить истинности исторических событий.
Фразеологизм "Как слону дробина" является оборотом, который построен на противопоставлении большого и малого. Огромный слон даже не заметит крохотную дробинку, поскольку она не окажет на него никакого воздействия. Выражение означает, что чего-то очень мало или недостаточно для того, чтобы принести какой-либо вред. Или что-то является совершенно бесполезным, не приносящим убытков.
Например, "Западные санкции для РФ как слону дробина".
Существует несколько версий происхождения этого выражения:
1.Раньше письма доставляли гонцы, чтобы их не потерять - зашивали в подкладку шляпы.
2.Взятки - чиновники брали в шляпу.А раз чиновник взял деньги, дело будет решено положительно.
3.Решение дел или вопросов жребием. Опять- таки жребий тянули из шляпы.
А означает выражение, что "все будет в порядке", "дело практически сделано"
Выражение "куда глаза глядят" несет в себе настроение безысходности и побуждение к действию одновременно. Куда идти уже не важно с какой целью тоже. Главное не стоять на месте.
Движение без цели, казалось, но именно в этом движении возникает ритм. Ритм приводит в чувство, он дает опору. Не стой, двигайся! Куда? Куда глядят твои глаза, интуиция не обманет, она приведет в нужное место и в нужный час. Как правило в сказках появляются на пути такие же бедолаги, нуждающиеся в помощи. Ничего нет случайного, все складывается в цепочку осознанных закономерностей.
Удивительное выражение - идти куда глаза глядят! Не "куда-нибудь", не "куда придется", не "хоть куда", а открыть чуйку или третий глаза или интуицию, если вам будет угодно.