"Скучно, девочки!" - из какого произведения эти слова?
3 ответа:
Эти слова из весьма известного романа "Двенадцать стульев", написанного в 1927 году соавторами Ильёй Ильфом и Евгением Петровым.
Данная фраза уже давным-давно стала "крылатой", в связи с чем её иногда использует в диалогах со своими оппонентами наш президент Владимир Путин. Это было и в самом начале его политической карьеры, и 2017 году, и буквально на днях. Но он её немного переиначил. Вместо слова "девушки" он произносит уменьшительно-ласкательное "девочки". По всей видимости так ему больше нравится, а возможно он просто даёт понять своим собеседникам о так называем "детском мышлении" некоторых наших западно-европейских политических "партнёров".
В оригинале слова "гроссмейстера" Остапа Бендера звучат именно так:
О. Тут не всё так просто. И имеется даже двойное дно.
Первое - популярное, из Ильфа и Петрова "12 стульев", когда "гроссмейстер" Остап Бендер выступает в Васюках перед аборигенами на местные темы со словами:
Ну а дальше уже развернулась перспектива "Нью-Высюков, столицы мировых шахмат".
А второе дно заключается в том, что фразу "Скучно девушки" сам великий комбинатор использовал из песни Дельвига "Русская песня":
Читайте также
Отвечая на вопрос журналистов, Владимир Владимирович сослался на фразу из романа "Двенадцать стульев" Ильи Ильфа и Евгения Петрова.
Этой фразой он охарактеризовал действия США в настоящее время в Сирии, сравнив с действиями американцев в 2003 году, когда показав всему миру пробирку с белым порошком и выдав его за химическое оружие, США развязали кровопролитную войну против Ирака. По мнению Путина, сейчас, применяя те же технологии обмана, американцы пытаются свергнуть законноизбранное правительство Асада. То есть, ничего нового за это время американцы не придумали, поэтому Владимиру Владимировичу и стало скучно.
Примечательно, что почти 100 лет назад, Ильф и Петров устами Остапа Бендера, практически описали эту технологию, рассказав, как сильнейший шахматист того времени, немец Эмануэль Ласкер, воздействует на своих соперников.
А Владимир Владимирович еще раз доказал, что с эрудицией и чувством юмора у него полный порядок.