Должен пропустить. Я с таким случаем сталкиваюсь регулярно. Перекресток пройден на моргающий зеленый или стрелку. Проезжаешь его, а народ идет. И на тебя ооочень недобро смотрит: мол мы на зеленый идем, а ты козел прешь.
Хочу сказать, что никакого затора как в вашем случае, так и в моем не создается, т.к. для всех авто в этом случае горит красный. Идут только пешеходы.
Поэтому пропускаем пешеходов на переходе и едем дальше.
Кстати во Франции пешеход всегда прав, даже если он идет через дорогу, где идти нельзя да еще вдобавок пьяный в стельку. Водитель обязан его пропустить. Сам убедился пропускают (я был не пьяный).
Если в крайней правой полосе разрешено движение прямо или направо, то можно и не поворачивать
А вот если нет никаких знаков или движение по крайней правой полосе разрешено, только направо - поворот обязателен, т.к. Вы нарушаете правила ПДД и препятствуете движению.
Личный опыт такого рода позволяет сказать, что добиться этого можно либо после резонансной аварии, желательно с тяжкими последствиями (как ни цинично это звучит), либо в ходе визита высшего должностного лица типа мэра или губернатора. В противном случае писать письма по инстанциям можно десятилетиями.
Например, у нас была аналогичная ситуация: напротив школа, нерегулируемый перекресток и пересечение с главной дорогой. Знак "Главная дорога" водители дружно игнорировали, в итоге почти каждую неделю происходили аварии. Лет 5 обращались по инстанциям (районная и городская администрации, ГИБДД, ещё куда-то) - в лучшем случае приходили отписки об исчерпании лимитов по установке светофоров и т.д. После очередной аварии с участием автомобиля ППС, который от удара перевернуло в воздухе, а все находившиеся в салоне полицейские были тяжело травмированы, через неделю у нас появился светофор...
Нужно занять положение Б. Для поворота налево нужно выехать на перекрёсток, пропустить весь встречный транспорт и повернуть. Поскольку перед красным автомобилем стоит преграда в виде автомобиле, который так же хочет повернуть, красный должен дождаться, пока тот освободит ему пространство для манёвра. Занять нужно положение Б, а не А именно потому, что поворачивать нужно, соблюдая прямой угол. А положение В недопустимо хотя бы потому, что для того, что бы его занять, красному нужно объехать его справа, а это выезд на соседнюю полосу, что создаст помехи сзади идущим автомобилям. А проще всего объяснить это тем, что смена полосы движения ближе чем за 10 метров до перекрёстка - запрещена. Об этом, зачастую, информирует разметка перед перекрёстком.
Да - должен - если стоит светофор для пешеходов (а он будет стоять раз разговор о "зеленой стрелке направо/налево"), если нет - то все равно уступить пешеходу (зебра). Если на пешеходном светофоре красный - они уступают автомобилю.
