Это из той же серии, что и выражение: "Заговори, чтобы я тебя увидел". Это о ведущей модальности человека. Есть аудиалы, визуалы, кинестетики и еще несколько ведущих модальностей. Например, принято считать, что женщины в большинстве - аудиалки, то есть они лучше воспринимают информацию на слух. Поэтому мужикам психологи советуют не молчать, если хотят удержать внимание женщины на себе.
Что касается индивида, который произнес вот эти слова из вопроса автора, то можно представить, что у него комбинированная модальность, но все же визуальная сильнее. То есть он что-то получает ушами, и тут же у него возникает визуальный образ объекта.
Иногда замечаю, что при обдумывании какой-то проблемы, решении задачи, невольно прикрываю глаза, так мне легче представить задачу. Еще визуалы часто хватают бумажку и рисуют то, что хотят объяснить, например какую-то деталь или передачу рисуют люди, связанные с техникой, им легче нарисовать, чем словами объяснить.
На самом деле, часто люди имеют проблемы в общении, когда модальности не совпадают. Те же инженеры не могут понять, сердятся, когда аудиалы не воспринимают информацию, которая у них в голове как понятная картина.
Кстати, при изучении языков очень полезно при заучивании диалогов представлять ситуацию, визуализировать гостинницу, вокзал, кафе и диалоги потом будет лучше вести в реальной жизни, достаточно вызвать из памяти этот образ. Но это другая история...