Question

Что означает фраза: зарыть талант в землю?

Почему именно в землю? И почему зарыть?

Про кого говорят: зарыл талант в землю?

Answer 1

Бывает, смотришь на человека, а в нем столько талантов: умеет красиво рисовать, оратор, которому может позавидовать любой политик, руки золотые. Только все это пропадает зря, ведь человек не применяет свои навыки и умения, не пользуется на полную мощь тем, чем наделила его природа. Знаю одного мастера, который умеет все по строительным работам, а у самого дом в таком жалком виде. Ладно бы времени не было, как часто говорят, что сапожник без сапог, а то ведь времени куча свободного. Человеческая лень и зарывает талант в землю.

Другое значение более приземистое: имеется в виду простой денег, когда деньги лежат мертвым грузом и не работают. Талант - деньги в древней Греции, Вавилоне, Персии, самая крупная мера веса (в разных местах она была разной).

Answer 2

Талант - это древняя монета. Зарыть ее в землю - значит не пустить в дело. Вспомните притчу из Библии, про господина и трех рабов которым он оставил деньги, и как двое из них вложили деньги в дело и принесли хозяину доход, а третий - зарыл в землю. Наверно отсюда это выражение.

Answer 3

Если без премудростей, то фраза "Зарыть талант в землю", означает следующее:

Человек талантлив, дан ему талант, но, вместо того, чтобы его развивать, он попросту о нем либо забывает, либо не стремится развивать.

Всё пошло из библейских сказаний, где всем давалось поровну монет (талантов), но кто-то их приумножил, пустив в дело, а один зарыл в землю, считая, что тем самым, сохранит сию ценность. Вот и всё. В жизни встречаются повсеместно олицетворения сей фразы. Например, моя подруга с детства рисовала, да рисовала так, что все призы во всех конкурсах брала. А потом, когда пришло время определяться с профессией, задвинула свой талант на задний план. Стала бухгалтером в учреждении средней руки. НО. Если бы Вы видели ее работы... Эх, такой талант, во истину, настоящий. Может, конечно, и не стала бы художником мировой величины (хотя, кто знает), но поклонников своей живописи точно обрела бы.

Answer 4

Зарыть талант в землю...

Я объясню как я понимаю.

Если допустим мы зарываем в землю гроб, значит этот навсегда и достать его оттуда уже нельзя. Или зарыть клад на века, то есть зарыть и не пользоваться.

Так же и с талантом происходит. У человека есть талант, но он им не воспользовался, то есть зарыл в землю навечно. Не проявил свои способности, не развил, похоронил одним словом. Что то в этом роде.

Например человек умеет рисовать от бога. талант, а пошел работать слесарем или еще кем, не хочет рисовать и не заставишь. Так он проживает всю жизнь не воспользовавшись своим даром, не использовал возможность, а значит "зарыл в землю".

Наверное кто то прочитает мой ответ и спросит, "Сама мол поняла, что написала"?

Answer 5

У Вас есть талант. Есть возможность проявлять его и развивать. Но вы не делаете этого. Значит получается зарываете. Возможно эта поговорка пошла из Библейской притчи. Где Господь Иисус говорит: что один господин призвав своих слуг перед отъездом дал таланты (это мера веса у древних евреев она =60 минам (34 кг серебра); у греков она = 6.000 драхм (26 кг серебра): одному десять, другому пять, третьему один. Уехал, долго отсутствовал, а по возвращении собрал слуг с отчетом об использовании талантов. Первый и второй приумножили в двое. А третий в полном смысле слова зарыл в землю. А когда с него потребовали отчет, он отрыл и принес господину назад в той же мере в которой получил.

Answer 6

Зарыть талант в землю

Талантом, по библейскому сказанию, называлась монета, а если точнее, то мера веса драгоценных металлов. В евангельской притче говорится, что, уезжая, один человек оставил своим рабам деньги. Два раба пустили деньги в дело, а вот третий зарыл свой талант в землю. Хозяин вернулся. Тогда первый раб отдал ему 10 талантов, второй отдал 4 таланта, а третий отдал тот же 1 талант. Вот с тех пор и пошло выражение зарывать талант в землю.

Употребляют этот фразеологизм, говоря о человеке, который не смог воспользоваться данными ему способностями и развить их; попусту растратил дар, данный ему свыше.

Answer 7

Фраза "зарыть талант в землю" считается крылатым выражением, которое изначально было взято из Библии, где идет речь о деньгах, так как "талант" - это такое название монеты, от древнегреческого слова "talanton".

Это выражение ("зарыть талант в землю") раньше служило неким комментарием к неравенству людей, либо к многогранности таланта/дарования.

На данный момент, эту фразу надо понимать так - не заботиться о развитии своего таланта, дать ему "заглохнуть", попусту растрачивать свои способности, то есть губить их.

Answer 8

Зарыть талант в землю означает не использовать свой талант вообще, забыть о его существовании и окончательно его "похоронить". Зарыть, значит, спрятать талант от всех, почему в землю, видимо, по аналогии с похоронами.

Answer 9

это значит не воспользоваться им и не развивать.талант как драгоценный камень,имеет высшую цену после обработки и огранки.сейчас трудно представить что бы было если бы столько известных,великих людей "зарыли " свой талан.мы не смогли бы никогда прочитать много интересных и волшебных книг в которые окунаешься с головой и не можешь оторваться,не услышали бы красивую музыку,не увидели бы прекрасных картин, которые передают своими красками эпохи.писатель например не стал писать, а посвятил свою жизнь земной профессии...если есть талан то это становится не только вашим но и общества,не развивая его можно лишить людей познания и развития,отдыха и мечтаний,а это эгоистично в какой то мере...

Answer 10

Талантом называлась древнеримская серебряная монета. Согласно Евангелию от Матфея, ее зарыл в землю один раб, не пустив его в дело, эта монета не дала ему прибыли. Хозяин сказал ему:

Затем талантом стали называть особый дар, который некоторые люди не употребили в дело, не стали развивать и проявлять.