Если вы в Китае зададите вопрос на русском, то там вы точно услышите что то, не факт, что это будет ответ зато на китайском. Если же вы зададите вопрос в Германии на русском, то сильно удивитесь два из трех проходящих мимо дадут вам вразумительный ответ, один из семи даже без акцента, и это будет точно не китайский. Я знаю немцев которые сейчас живут в Германии и при этом они говорят на польском, украинском и русском, ну немецкий родной поэтому я его не написал. И учтите это чистокровные немцы. Есть районы даже в Берлине, где вас на немецком скорей не поймут. Это напоминает анекдот про Брайтон.
Приезжает полицейский наряд на вызов.
Под домом сидят два старых еврея.
Полицейский пытается у них уточнить адрес, и узнать не слышали ли те крики и шум.
Не получив ответ он сплюнув садится в машину с напарником и уезжает.
Один еврей говорит другому: "Моня ти этого пижона слишал.
Вот скажи мне пожялуйста, почему когда мы к ним в Амэрику едем английский учим, а они к нам приезжают так русский учить не хотять."
Сейчас аналогичные места есть и в Германии. Так что не бойтесь.
Если уже неплохо знаете английский, тогда выбирайте китайский - за этим языком будущее...В ближайшие годы люди, знающие китайский язык, всегда пригодятся. А немецкий не особо и нужен, поскольку в Германии практически все знают английский.
Думаю все таки можно, так как слова в китайском языке не изменяются. Главное знать значения +3000 иероглифов и их сочетания. К тому же, как они сами говорят, любо современный китайский школьник, не зная древнекитайского, может прочесть текст трех тысячелетней давности и все понять.
Простите, если я Вас разочарую, но по-настоящему выучит китайский язык самостоятельно, по-моему, невозможно. Китайский язык считается одним из самых сложных. Можно чисто технически выучить алфавит, слова, даже грамматику. Но это не будет означать что человек выучил китайский язык! Он же звучит по-особому. Нужна обязательно разговорная практика с собеседником, хорошо владеющим китайским языком. Чтобы уметь и самому с ним разговаривать, и понимать, что он отвечает. И вот эту "игру голосом" нужно уловить, и интонации. В общем, подучить китайский язык, конечно, можно. С помощью аудиозаписей, фильмов (важно слушать!). Но вот насчет выучить этот древний язык самостоятельно - в этом я сильно сомневаюсь. Потому что очень он сложный.
Но есть же сейчас курсы китайского языка. Можно посетить хотя бы несколько занятий, чтобы иметь представление о нем и практику разговора.
Если тебе это необходимо и ты знаешь, что это понадобиться тебе в будущем, тогда прояви упорство, усидчивость, и терпение. Незачем себя заставлять, просто отнестись к изучению китайского языка как необходимость. Выработать надо в себе желание, проявить интерес к этому языку и просто не лениться.