Ганс Гейнц Эверс - довольно известный немецкий писатель первой половины 20-го века, автор готических романов с элементами мистики, фантастики и хоррора. Ещё в самом начале его писательской карьеры, в 1913-м году по сценарию Эверса был снятый немой фильм под названием "Пражский студент". В последующие годы писатель написал ещё целый ряд сценариев, которые тоже были экранизированы. Что касается экранизации непосредственно его произведений, то их известно всего две - фильм 1933-го года "Ханс Вестмар" по роману "Хорст Вессель" о командире нацистских штурмовиков и экранизация его романа "Альрауне", осуществлённая в 1952-м году в ФРГ. Поскольку Г.Г.Эверс открыто симпатизировал нацистам, долгое время после войны его произведения не печатали и лишь в последнее время к нему возрождается интерес как к классику немецкой литературы "ужасов".
Мне очень нравится экранизация этого произведения, выпущенная в 1983 году, где главную роль сыграл Тимоти Далтон. Это был, насколько помню, многосерийный фильм. Как мне кажется, это наиболее удачная версия. После нее не воспринимаю другие варианты.
И американский, и наш фильм Тарковского отступают от сюжета С.Лема. Американский, к сожалению, отступает "по-американски", made in USA. А.Тарковский снял авторское кино, пошел дальше и глубже сюжета Лема. Насколько я знаю, С.Лем даже хотел снять свое имя из титров фильма Тарковского.
Фантастическое произведение английского писателя Дугласа Ноэля Адамса, а именно юмористический фантастический роман "Ресторан в конце Вселенной", является вторым по счету романом из пяти книг, сначала это была трилогия. Экранизаций этого романа в кино пока еще не было, а вот первый роман этого цикла "Автостопом по галактике" не раз экранизировали.
Я бы с огромным удовольствием посмотрел фильм по роману Владимира Высоцкого и Леонид Мончинского "Черная Свеча". Хоть по этому роману и снят фильм "Фартовый", но в нем много чего упущено. Можно бы было снять на эту тему даже документальный фильм, т. к. роман полностью основан на подлинных событиях о которых Высоцкий узнал от группы ЗК старателей-золотодобытчиков когда был в Сибири, а именно от Вадима Туманова, о котором в принципе весь роман.