Ждала я его с большим нетерпением, но досмотреть до конца так и не смогла, пошла спать. История, скажем, и так неправдоподобна, но одно дело то, что творилось в церкви ночью, другое дело здесь и днем, и ночью одна неправдоподобная чертовщина. Переборщили с эффектами. И потом, какие-то они все такие грязные, нерасчесанные, место, где они жили, такое мрачное, все вокруг такое жуткое. Как в детской страшилке про черный-черный лес, в котором черные-черные кто-то там, и все черное-черное, и все жуткое-жуткое.
"Бей в кость" (режиссёр Рон Шелтон, 1999 г)
Перевод просто Российский, на Российский манер т.е. не слово в слово)
И американский, и наш фильм Тарковского отступают от сюжета С.Лема. Американский, к сожалению, отступает "по-американски", made in USA. А.Тарковский снял авторское кино, пошел дальше и глубже сюжета Лема. Насколько я знаю, С.Лем даже хотел снять свое имя из титров фильма Тарковского.
Данила Козловский в настоящее время является одним из самых популярных отечественных актеров.
Любой фильм, где он играет какую-нибудь роль, даже не главную, а только второстепенную, обречён на успех. Ярким примером является фильм "Матильда", где Козловский играет эпизодическую роль. Для привлечения зрителя его фото преднамеренно разместили на афише.
А популярность актера является признаком таланта. Одним зрителям Козловский нравится, а другие относятся к нему равнодушно. В этом нет ничего необычного, у каждого свои вкусы и интересы.
На мой взгляд, он обладает определенной харизмой, что и делает его популярным. Именно этим он привлекает зрителей.
Я бы с огромным удовольствием посмотрел фильм по роману Владимира Высоцкого и Леонид Мончинского "Черная Свеча". Хоть по этому роману и снят фильм "Фартовый", но в нем много чего упущено. Можно бы было снять на эту тему даже документальный фильм, т. к. роман полностью основан на подлинных событиях о которых Высоцкий узнал от группы ЗК старателей-золотодобытчиков когда был в Сибири, а именно от Вадима Туманова, о котором в принципе весь роман.