Мне очень нравится экранизация этого произведения, выпущенная в 1983 году, где главную роль сыграл Тимоти Далтон. Это был, насколько помню, многосерийный фильм. Как мне кажется, это наиболее удачная версия. После нее не воспринимаю другие варианты.
Наиболее удачная третья экранизация романа Джека Финнея"Похитители тел". Кинофильм был отлично снят режиссером А. Феррара. Когда смотришь этот фильм в первый раз он впечатляет. Другие экранизации по сравнению с этой просто неинтересны. А какие сногсшибательные спецэффекты. Может быть в самом деле во время сна в сознание людей вторгаются инопланетяне и высматривают добычу.
- "Хоббит" и трилогия "Властелин колец". Книги по сюжету очень интересные, написаны как сказки- читаются легко. Но для съемки фильмов сюжеты расширили далеко "за пределы книг". Спецэффекты, графика, герои- всё на высшем уровне.
- "Игра престолов". Сюжет сериала полностью соответствует книгам, и смотреть его еще приятнее, чем читать.
- "Грозовой перевал". Книга безумно интересная. В фильме (с Томом Харди, кажется, 2009 года) герой представляется совершенно иначе. Появляются совершенно иные эмоции по отношению к герою.
Не могу сказать, что эти фильмы намного превосходят книги, но с уверенностью говорю, что нисколько не уступают.
Безусловно для большинства людей, советского периода, неприятным сюрпризом стала экранизация любимой фантастики Стругатских, "Обитаемый остров". Есть правда надежда на "Трудно быть богом". Ещё одно неслабое разочарование постигло, после просмотра "Волкодава".
Самым экранизированным писателем считается Уильям Шекспир,более 760 произведений.Созданных им персонажей играли и Элизабет Тейлор,и Мишель Пфайффер,и Сергей Бондарчук,и Михаил Боярский.
На втором месте-Чарльз Диккенс,около 290 экранизаций.
На третьем-русский писатель А.П.Чехов,первый российский фильм был создан по его произведениям еще в 1911г.Роли чеховских героев исполняли О.Янковский,Н.Михалков,И.Смоктуновский,М.Мастрояни ("Очи черные").
Чаще всего экранизировался роман "Три мушкетера" Александра Дюма-отца,более 100 различных экранизаций в жанре от мультфильмов до мюзиклов.
Также больше всего экранизировали произведения Эдгара По,Артура Конан-Дойля,Р.Л.Стивенсона,О.Генри и сказки Г.Х.Андерсена,братьев Гримм.