Детективный сериал 2021 года выпуска, под называнием «Слишком близко», я посмотрела на одном дыхании. Очень любопытно было наблюдать за кропотливой работой психолога, а также поведением женщины,, которая, предположительно была преступницей. Взаимодействие этих двух персонажей завораживало.
Лично я посмотрела этот сериал в переводе от компании HDrezka, вполне качественное озвучивание, их перевод, кстати, выходил одним из первых. Я и много других сериалов смотрела с данной озвучкой.
А сериал «Слишком близко», действительно, заслуживает внимания, он не очень динамичный, но его душевность, атмосферность и сюжет на высоте.
Этот сериал на любителя, далеко не каждому придётся по душе. Сюжет банален, за последние годы встречались уже фильмы с подобной историей.
Здесь же молодой человек, попав в автомобильную катастрофу, застрял в машине без возможности выбраться. Двери авто попросту заклинило. Из возможных средств связи лишь мобильник, у которого садится батарея.
Продолжительность серии всего 8 минут, что из сюжета можно вложить в этот короткий промежуток, да и ещё заинтересовать зрителя, это загадка.
Из нескольких предложенных вариантов озвучки, лучше всего - Baibako, перевод более менее сносный и голоса не плохие.
«Засланец из космоса» относительно новый сериал и многих потенциальных зрителей этого фильма интересует вопрос перевода/озвучки, для комфортного просмотра.
Сейчас в сети можно найти много вариантов озвучивания, на любой вкус. Скажу за себя, обычно смотрю большинство сериалов в дубляже Lostfilm. Также не плохие варианты - HDrezka и ideafilm.
Фантастический сериал «Основание» однозначно будет интересен любителям космоса и межгалактических тем. Сюжет не новый, подобные темы космических перипетий затрачиваются так или иначе во многих фильмах и сериалах, но каждая новинка в чем-то оригинальна. Этот многосерийный фильм не исключение.
Как и в большинстве случаев, для просмотра рекомендую озвучку, в которой и сама смотрю некоторые сериалы - lostfilm. Голоса этих ребят не спутать с другими, перевод достойный, в общем, на высшем уровне. Ещё не плохое озвучивание у HDrezka, периодически смотрю сериалы и в их переводе. Если хочется более грубой озвучки, иногда с присутствием мата - тогда подойдёт Alexfilm.
Лучший перевод lostfilm смотрим с супругой сериал тут https://superman.biz<wbr />/ очень ждём новые серии
