У международного сигнала бедствия на море SOS нет перевода. Он появился как узнаваемая конструкция в азбуке Морзе и считается одним символом, а не сочетанием трёх букв. Собственно обозначение SOS и все варианты расшифровок - всего лишь мнемоническая формула, то есть способ запоминания. Как для цветов радуги есть фразы типа "каждый оформитель желает знать, где скачать фотошоп". Могу ошибиться, но самый известный вариант расшифровки SOS - это save our souls, по-английски "спасите наши души". Как у Высоцкого:
Спасите наши души!
Мы бредим от удушья.
Спасите наши души,
Спешите к нам!
Услышьте нас на суше -
Наш SOS все глуше, глуше,
И ужас режет души напополам!
Кстати, на каком-то сайте видел, что эту песню приписывают Лепсу. Как так можно?
Есть и другие расшифровки. Например, save our ship - спасите наше судно. Или stop other signals - прекратить другие сигналы. Есть даже русский вариант: спасите от смерти.
Идёт лиса по лесу. И слышит из кустов "Ку-ка-реку!" Влетает в кусты. Шум, шебуршание, визги, стоны... Через несколько минут выходит из них волк. И застёгивая ширинку изрекает: "Полезно знать иностранные языки".
Если более серьёзно, то без знания иностранного языка Вы не сможее:
- уехать на ПМЖ в другую страну, где Вам предложили бы работу по Вашей специальности на более выгодных условиях
- устроиться на работу в иностранной компании в своей страны (а зарплата в таковой вкуснее быть обещает),
- и даже в отечественные компании не во все устроитесь - в иных знание языка иностранного требуется очень даже,
- да и на моёй работе Вам делать нечего будет, надо знание немецкого и английского хоть на уровне "читать и переводить" практически без словаря, а я электроник по обслуживанию промышленного оборудования - ну нет документации на него на русском! польский, чешский, словенский... знание всех славянских языков приветствуется - у меня проблем с этим нет,
- да фильм на иностранном телеканале посмотреть хотя бы, которого нет в русском переводе; как-то лет 15 назад смотрел мультсериал "Конан-варвар" на польском телеканале, мои дети не понимали поначалу, почему я на нерусском его смотрю и что там понимаю; сказал им, что польский от белорусского почти ни чем не отличается; прислушались... и через неделю только польские мультики и смотрели
- в интернете туева туча разной информации на на разных языках; и чем меньше языков Вы знаете, тем меньше информации Вам доступно...
Продолжать можно долго, но не буду. Переводчиков нанимать? Да разоритесь. Электронные использовать? Да они так переведут, что надо будет потом с русского на русский переводить.
И ещё. Я был как-то на курсах в Киеве. Ещё во времена СССР. Судьба распорядилась так, что за одним столом со мной сидел парень из Новосибирска. Бедняжка, не мог найти в Киеве ни где покушать, ни где книгу купить (Ему сказали, то одна из искомых им книг в магазине "Современник" продаётся... ходил мимо магазина, у которого вывеска "Сучаснiк" висела, и не мог его найти. Я его спасением стал. Водил поначалу по Киеву его, как слепого котёнка. Потом уж он освоился. А говорите - "Знание инстранных языков ненужно". Да Вас без знания ни одного из них даже в торговую палату РФ на работу не примут. А программистом крутым быть без знания английского даже и не мечтайте.
И поймите наконец - знание даже одного иностранного зыка Вас обогащает. И открывает перед Вами больше перспектив.
Может, именно поэтому
Если скажу, что самый востребованный язык - язык австралийских аборигенов, все равно не поверите, потому что это действительно будет абсурд. Разумеется - английский, тем более, он уже давно официально признан международным языком.
Слово из трех букв преобразовать в двухсотсимвольный качественный ответ сложно - по этому буду отвечать не правилтным хайку!
И так внемлите:
На всех живых языках
Откликается эхо
Языки же ушедших племен
Не озвучит уже и оно
Если не ошибаюсь, таких языков достаточно много, наиболее популярные это английский, немецкий, французский и испанский. А вообще, если правильно, то есть романская группа языков и германская. В романскую входят итальянский, испанский, французский, португальский, румынский,молдавский. Германская группа делится на три части - северогерманская, восточногерманская и западногерманская.Восточногерманская считается вымершей, потому что на языках, принадлежащих к этой группе уже никто не говорит. Северогерманская группа включает такие языки как датский, фарерский, норвежский, шотландский и исландский языки. Западногерманская группа это уже упомянутые английский и немецкий языки, а также идиш, голландский,фламандский, фризский и африкаанс.
