Откуда пошло я вам не скажу, а вот где применяю это выражение скажу. Когда мы едем по грибы по бездорожью, с сыном вместе, на мотоцикле, что с коляской, а сын кричит: "Смотри, вон лужа!" Я отвечаю ему гордо: "Танки грязи не боятся"- и на полном ходу в эту лужу. Потом мы конечно его вручную выталкиваем, но это уже совсем другая история.
Хорошее выражение, только вот умение "видеть сквозь фасад" дано далеко не каждому.
Означает сие то, что любое явление или объект имеет не только форму видимую невооруженным взглядом, но и содержание которое сокрыто.
Видеть и оценить форму может любой, а вот понять суть содержания, вникнуть в саму суть явления имеет талант только человек прозорливый, опытный и внимательный к деталям.
Речь здесь не идет о рентгеновских лучах или тепловизоре, могущие различать не видимые глазу физические величины, смысл в другом - понять подтекст, скрытый смысл, тайный умысел, истинные причины и возможные последствия.
Давая оценку литературному произведению, критики отмечают, насколько правдиво автор изображает жизнь на страницах книги. Если действительность им показана без прикрас, без преувеличения недостатков, но и без умаления положительных моментов, то есть объективно, реалистично, на основе материализма, - значит, он сумел раскрыть "правду жизни". Правда жизни - это то, что противоположно вымыслу, фантазии, романтическому, идеалистическому взгляду на жизнь.
По сути - это приманка. А так как рыба (как плотоядное) питается живыми существами (типа, червяками, мухами, более мелкими рыбешками и т.д.), то их общее название - живец. То есть нечто живое или некто живой. Своим подергиванием, шевелением живец привлекает внимание рыбы, на что она незамедлительно реагирует и съедает живца. Отсюда и фраза "ловить на живца". То есть присваивать рыбу с помощью живого существа, которое привлекает внимание рыбы свои поведением, даже просто своим существованием.
Этот образ хорошо прижился в русском языке и данную фразу можно применить и в переносном смысле, например, ловить преступника на живца. В качестве живца тогда выступает человек - потенциальная жертва, которая с высокой долей вероятности привлечет внимание преступника своим поведением или просто своим существованием.
Итак, живец - это живая приманка.
Здравствуйте.
<hr />
-Не одной же ты награды
Не сумел, муж, заслужить.
-Чем богаты, тем и рады,
Дед любил мой говорить
Моей бабушке болтливой,
И сварливой иногда.
Дед же был неприхотливым,
Хоть и много повидал
Он в войну.
-Но что поделать?!
Если не дАли наград.
Вот душа бы не пустела.
Этому я буду рад!
<hr />
Очень хорошая пословица, которая учит и тому, что в трудные времена нужно уметь довольствоваться малым, если нет возможности иметь большее. А также уметь принимать в дар с благодарностью, то, что тебе дарят. Так как может показаться, что сие слишком мало, но для того, кто подарил - это было последним даром.
<hr />
