Из тех яиц, что продаются в магазине цыплёнка не получится никогда. Это жировые яйца.
Вообще два желтка в яйце, особено если таких яиц большинство, это явное отклонение от нормы. В естественных условиях маленького курятника это вызывается гормональным сбоем кур-несушек, в основном по причине старости.
В промышленных условиях птицеводы просто перекармливают несушек гормонами для увеличения яйценоскости, что так же вызывает гормональный сбой.
Я бы вам не советовал кушать много таких яиц, а лучше не есть их совсем.
Из двужелткового яйца, чисто теоретически, может вылупиться цыплёнок, крайне редко два. Ещё реже один, но с явными признаками врождённых дефектов развития. К примеру двухголовый или четырёхлапый. Видимо, именно отсюда ведёт свою историю Герб некоторых стран.