У меня пока дошкольник, поэтому конкретно ничего подсказать не смогу. Да и дети все разные. Лучше всего, на мой взгляд, найти читающее окружение, где читать и учиться модно (речь, конечно, о ровесниках). В этом возрасте дети сильно зависят от коллектива и его мнения.
Если искать книгу, которая сильно зацепит нечитающего ребёнка, я бы поискала что-нибудь современное именно для подростков. Немного слежу за новинками отдельных издательств, в этом плане меня заинтересовало издательство "Самокат". Не рекламирую, но себе я его на заметку взяла. У них есть много книг для любой возрастной аудитории, и наши, и иностранные, как переиздания старых советских книг, так и и современная проза. Но именно для подростков много современных, в том числе переводных книг, которые очень популярны на родине или в других европейских странах. Часто это лауреаты различных премий. В них поднимаются самые острые для этого возраста вопросы, язык изложения часто близок и доступен, что тоже важно. Так как книги современные, что-то в них может неприятно удивить и оттолкнуть (молодежный сленг, манера изложения и т.п.), но, возможно, именно за счёт этого они будут близки юным читателям.
Лучше предварительно ознакомиться с аннотацией, кратким содержанием, рецензиями и отзывами. Сделать это можно на сайте издательства. Там есть возможность сортировки по возрасту, а в разделе "Новости" можно найти рецензии на некоторые книги. Ещё больше отзывов и фрагменты текста есть на сайте книжного магазина Лабиринт. Там очень удобно выбирать книги, но цены без скидок космические. Познакомившись с содержанием, можно прикинуть, насколько близка и интересна тема конкретному ребёнку. Можно, как писали выше, предложить ей самой что-нибудь выбрать.
Но книги недешёвые, в среднем 500-600р. Возможно, что-то можно найти в электронном виде или на авито подешевле.