Забавная игра. Лично у меня получилось - Мир забытой Веры.
В принципе получилось довольно таки нормальное и интересное название для книги. Довольно оптимистично в отличии от многих других. Мир..Вера.. Не всё потеряно ещё. Ведь Веру можно вернуть,вспомнить, обрести заново. Конец книги был-бы хорошим точно. А у мужа получилось очень романтичное название для книги - Момент забытой нежности.
Я буду советовать только то, что мне нравится. Хорошо? Дидро, "Гаргантюа". Ромен Роллан,"Кола Брюньон". Марк Твен. Можно читать всего. Ярослав Гашек. То же самое, особенно рассказы. Бронислав Нушич, роман "Дитя общины". Аркадий Аверченко. Михаил Зощенко. О"Генри, всего полностью. И. Ильф, Е. Петров, почти все. Фредерик Дар, все что написано им под псевдонимом Сан-Антонио. Станислав Лем, все о похождениях Йона Тихого, особенно "Футурологический конгресс". Юмористические рассказы Станислава Родионова.
Список можно продолжать очень долго.
Я так понимаю, Вам не чисто дамское чтиво "нужно"? Тогда предлагаю книги Владимира Свержина "Ищущий битву"(1) и "Колесничие фортуны"(2). У этого автора есть и другие книги в цикле об этих же персонажах, один из которых весьма забавный, но рекомендую начать именно с этих. Основная тема: альтернативная история, как два приятеля попадают в средние века, в эпоху короля Львиное Сердце. Приключения и юмор гарантированы.
А еще, того же автора - "Сыщик для феи". Тут тоже юмора - в каждом абзаце.
Еще- Кристофер Сташеф "Чародей поневоле". Думаю, равнодушным точно не останетесь!
Одна похожая вещица мне попадалась. Но уже давненько. Называлась она "Тактические сказки".
Очень забавный рассказик. Порывшись в архивах я его нашла и с удовольствием перечитала.
Это не он?:
" ....полки уродцев разворачивались в боевой порядок. Пятачок этого уже не видел, развороченный бок не оставлял ему шансов, и только толстая лапа друга держала его в этом мире..."
Ну конечно первые кто вспоминаются это Ильф и Петров..) Очень хорош Нодар Думбадзе - "Я, бабушка, Илико и Илларион". Исаак Бабель - "Одесские рассказы". Замечательный юмор у фаннтаста Г. Каттнера - "Котел с неприятностями" о семейке Хогбенов..))